Pleng nee giew gub kwam ruk
This song has to do with love

Mun giew gub hua jai
It has to do with the heart

Mun giew gub tee wang kang nai
It has to do with what's inside

Tee geb wai hai ter kon diew
That I've kept only for you

Mun giew gub kwam wahn
It has to do with sweet things

Fun wahn yoo yang nun
Sweet dreams of that sort

Mun giew gub kwam fun
It has to do with dreams

Tee mun gerd keun gub chun kon diew
That grew only inside of myself

* Mae chun tum took sing
Even though I've done everything

Puer hai ter mai ting chun pbai
So that you won't leave me

Mae chun tum took yang
Even though I've done everything

Puer mee tang ja rung ter wai
So that I can still hold on to you

** Thae tung tee rum rong
But all the begging

Ter gor mai liew mong
Is not going to make you turn to look at me

Rum rong ja pbai hai hang
The begging just makes you go further

Kum pood tee keree wahn
The words that were once so sweet

Glub pben kum tak tang
Have become painful words of sarcasm

Jon ham numtha glun mai wai
To the point that I can't restrain my tears

Rueng rao mun pblaek nuk
The whole story is very strange

Teung mae ruk ter gor pbai
Even though your love is gone

Glum gleun geb ao wai
I swallow it up and keep inside

Kwam nai jai geb ao wai kon diew
Everything inside I keep to myself

Glun mai wai� mai kao jai�
I can't restrain it, I don't understand (why)