Yim hai gub chun noy
Please smile at me

Kae heung lek noy kae koy ruk
Just a little jealousy, it means love

Dai prode ya grote chun
Please don't be angry at me

Kenahd nun eek nahn kong kahd jai
We will die if we continue to do this

lae mai chai mai wai jai
It's not that I don't trust you

Jai chun rohn hak krai mong nuk
I get mad when people look at you too long

Gor ter dun naruk kenahd nun hai mong yoo dai ngai
Because you're very cute, how can I let them stare?

Chuay iang ma ha noy chun fao koy tee ja bohk ruk
Please, just turn over this way, I have to tell you I love you

Dai prode ya grote chun tee tum pbai nun
Don't be mad that I acted this way

Ja mai tum eek thor pbai
I won't ever do it again

Bang tee chun gor yung mai yoo
Sometimes I won't be there

Bang tee chun gor roo thae ton mai wai
Sometimes I know, but I still can't trust myself

Bang tee chun jai rohn gern pbai
Sometimes I get too hotheaded

Pbrode jong kao jai
Please understand me

* (Tee pben pbai na) pben pbai duay ruk
What is happening is happening because I love you

Thae ahd ja kee heung gern pbai
but I might be too jealous

Thae jai tung jai mee thae ter kon diew
But in my heart, you are the only one

Ruk ter kon diew
I only love you

Mai yom hai krai ma pblien pbai
I won't let anybody change that

Yahk hai ter dai roo
I want you to know

Fao doo laew kao jai gorn
I won't you too understand me ahead

Hak krai tum jai chun sun klon
If someone makes me feel nervous inside

Ter ja roo seuk heung lae huang mai
Would you be jealous or care?