Jahk Natee, tee pobe ter
From that day when I saw you

Gor mee pieng kwam ngiep ngun
I've been feeling very lonely

Jai kong chun mun sup son
My heart is in a state of chaos

Mai roo wah tummai
I don't know why

Mai dai fun ja dai jer
I never dreamed to see you

Jahk wun tee ter lerk ra
From the day that you left

Wunnee kae dai sob tha
Today, just staring at your eyes

Chun kid pbai mahk maai
I'm beginning to think too much

* Mai kao jai thua eng mai roo tummai
I don't understand myself, I don't know why

Muer mong ter laew jai thong sun
When I see you my heart gets shaky

Ying wa ter mong ma gor ying wai wun
The more you look back the more anxious I get

Nai jai rao throng gun chai mai
Are our hearts along the same lines?

** Thae glua jai ter tao nun
But I'm afraid of your heart

Gor glua kae nun, ter kid muen chun suk taorai
That's the only thing I'm afraid of, How much like me do you feel?

Yung kid teung, yung fun ha reu wa ter, kid baeb nai
Do you still miss, do you still dream of me, or do you feel any other way?

Ja pben pbai dai mai tee ter lae chun
Is it possible that you and I

Leum rueng rai rai laew rerm mai
Forget the bad events and start over

Ter ruk chun, yung ruk chun chai reu pblao
You still love me, is it true you still love me

Yahk roo jai
I'd like to know your heart

Yahk hai ter, dai kao jai
I want you to understand

Wah mee arai mahk maai, tee faen nun yoo kang nai
That there are many things, that I'd like to show in my heart

Sorn wai nai waew tha
It's hidden in my eyes