Bon tanon yung mee tang dern, thae cheewid mai mee tang pbai
Along the streets there are sidewalks, but in life there is no way to walk

Mun meud mid hon tang luer gern
The roads are so dark

Bot baht cheewid tee thong pachern chun neuay neuay luer gern
Many things in life we have to confront, I'm so tired of it

* Ta hak wun nee ter mai kao jai gub sing tee chun dai tum long pbai
If today you don't understand what I have been doing

Ahd ja tum hai ter sia jai, mun ahd doo muen wa chun mai care
You might feel badly, it might seem as if I don't care

Thae kang nai pbuad rao ter roo mai
But inside I am aching, did you know that?

** Cheewid luek mai dai, hai chun tum yang rai
I can't choose my life, what am I suppose to do?

Kwam jum pben bungkup chun thong tum pbai
I am forced to do things out of necessity

Thae hua jai chun luek dai, luek tee ja ruk krai
But my heart can choose, it chooses to love you

Teung mae cheewid chun luek mai dai
Even though I can't choose my life

Took kon nun mee, mee sit nai hua jai, tee ja ruk krai (Chun luek ja ruk ter)
Everyone has the right, the right and a choice to love whoever (I choose to love you)

*/ **/ **

Chun luek ja ruk ter
I choose to love you