Daed tor saeng ma, song gratobe saai
The light shines down, and reflects off the sand

Hai hen wa pben pbragai, ying chai song ma pieng dai
And it appears radiant, the more it reflects off

Ying hen wa ngod ngam, daed nun ying tum hai saai
The more pretty it seems, when the light makes the sand

Satorn pbragai ra rieng, waew wub jub tha thor krai krai
Reflecting the wonderful radiance, gleaming and eye-catching to all

* Laew ja mee suk gee kon, hen kwam jing ja yoo kang nai
And how many people see the truth from inside

Chun pben dung saai, took daed saton ma
I am like the sand, when it is struck by the radiant beams

Suay ngam, jub tha, poo kon gor cheun chom
Beautiful and eye-catching, making everyone happy

Thae chun eng chun gor pben kae saai tee ron roon, yoo pai nai
But I myself, I am nothing more, than hot burning sand, underneath...

Ai ron tee son yoo, dai daed pao krai thor krai reuay ma
The warm sand banks, that is forever ignited by the brilliant rays

Daed tor saeng ma, song gratobe saai
The light shines down, reflects off the sand

Hai ron leuk leuk kang nai, ying chai song nan pieng dai
Making it hotter and hotter every time, the more it reflects on it

Ying ron keun took tee, daed nun ying tum hai mee
It becomes hotter every minute, the light makes it

Thae ron seum sup kao pbai, lae kook roon raao gub mee fai
But the heat penetrates in, and threatens danger with its flames