Chun mai kid ja pbid bung wa chun na ruk ter pieng dai
I never thought of keeping it a secret, my feelings of loving you

chun mai roo ter ruk chun dai yung ngai
I didn't know you would be able to love me back

muer rao thang gun chen nee
Because we are so different

proa took krung tee rao glai gun
Every time we are near each other

mai keree ja pood gun doyee dee
We never seem to get along when we talk

* mai kao jai, ter mai keree kao jai
Never understood, you never understood

mai mee hed pon
There's no reason

kong thong atibaai wa tee ruk gor proa ruk
I must explain that I love you because of love

chun ruk sing tee ter pben
I love everything that you are

gor chun ruk ter
Because I love you

roo chai mai wa hang ter
Do you whenever we are apart?

chun teung koy fao doo lae
All I do is hope that you are well

Chun keree kid wa took krung tee ter care
I use to think that every time that you cared

kae ter na pben kon dee
It was only because you were a nice person

mai keree wung hai rao ruk gun
I never wished to be in love with you

muer rao koy teung gun yang nee
Because of the way we are now

*