Wun pblien wien won pbai, pahn sing dai dai luang ma nern nan
The days change and go on, passing everything always

Mee thae kwam seum sao, lae gor mee pieng kwam ngao jub jai
There is only sadness, and only loneliness in my heart

Mode fun sin sood kwam wung, mai keree mong hen hon tang gao pbai
I lost my dreams and lost all hope, I never looked for a way out

Mee pieng chun eng lumpung
There was just me alone

Ter kae pieng kon diew tee tum arai hai mun pblien pbai
Only you came into my life and changed everything

Pieng sob nai tha ter, gor tum hai jai glub mee kwam wung
Just staring into your eyes my heart finds new hope

Kwam fun tee keree jang haai, glub sod sai rerm mong hen tang
The dream that was fading, has turned bright now that I've found a way

Pben pbai proa ter kon diew
It all happened because of you

Muen gub pbatiharn tee jer gub ter
It's like a miracle that I met you

Chun pben kon choke dee luer gern
I am a very lucky person

Tee mee ter nun dern ruam tang mai keree hang haai
Because I've got you here walking the same path with me close by

Muen gub pben chatha song ma hai jer
It's like fate sent you here to meet me

Kae mee ter gor sook jai mahk maai
Just to have you I am happy enough

Lae cheewid chun mee kwam maai proa ter kon nee
And my life has meaning because of you

Kon tee tummada thae nai jai mee ruk jing yang chun
This normal guy who is truly in love

Pieng yahk ja yeun yun wah wun wela thor pbai jahk nee
Just wants confirm that from now on

Kwam ruk tee geb ao wai, gub hua jai tung duang tee mee
The love that I have kept, and this heart of mine

Mee wai puer ter kon diew...
I give only to you