Hak ter ngao hai ter roo yung mee chun yoo
If you are lonely, I want you to know you still have me

Fao mong ter koy fao doo lae huang ter took wela
Looking after you, taking care of you always

Hai ter roo hak ter took ter mee numtha
I want you to know if ever you are hurt, if you are in tears

Chun ja dern pbai ched numtha pblob yone hai ter haai dee
I will wipe your tears away, comforting you

* Proa chun seung nai kwam pben ter, yahk tum puer ter kon nee
Because I know who you really are, I want to do everything for you

Proa chun hen hua jai dee dee tee kon kao mong kahm pbai
Because I see the goodness in your heart that others do not

** Yahk god ter wai hai oon jai, hai kwam ngao mun mode pbai
I want to hug you, I want to chase the loneliness away

Hai hua jai kong rao dai pood gun
Let our hearts speak to each other

Hai ter dai fung kum tee hua jai mun yeun yun
I want you to hear the words that my heart confirms

Wa ter na sumkun pieng dai
' It says how special you are

*** Yahk bohk ter wai hai oon jai jahk wun nee thalod pbai
I want to tell you that, from today on,

Mai wa krai mong ter pben chen rai
No matter how anybody else looks at you

Gor yung mee kon neung hen kwam dee nai thua ter
You still have me, who sees goodness in you

Lae them jai hai ter tung jai proa ruk ter
And I go along with everything in your heart because I love you

Hak ter tor, yahk pieng kor pben raeng kong jai
If you are discouraged, I want to be the strength in your heart

Kor pben kon dern kang ter pbai hai ter pob wun tee dee
I want to be the person to walk beside you and show you days of happiness

(* , ** , ***)

(mai wa krai mong ter pben chen rai)
No matter how anybody looks at you

(Wa ter na sumkun pieng dai) proa ruk ter
(I will say how special you are) because I love you