Yahk hai roo, wa chun mee kwam huang yai, hai gub ter
I want you to know, that I care for you
Proa roo wa ter kao pbai, yoo nai hua jai
Because I know that you have entered my heart
Yoo nai kwam roo seuk, kid teung ter mahk maai roo wai
Entered my soul, I think of you all the time, know that
Ja yang rai, teung chun lae ter thang gun, saen hang glai
No matter what, even though we're very different, very far apart
Mai hen ja pben arai, ta ter kao jai, ta ter gor roo seuk
I don't see a problem, if you understand, if you feel the same
Kid throng gun ya wun arai
If we agree, there's no need to worry
Tummai thong feun jai, tung chun lae ter mai pid jai
Why must we force ourselves, when we don't see things differently
Pberd tang hai hua jai, hai tum took yang tee jai thong garn
Allow our hearts to do what we want
Gor jai kong chun hai ter tao nun
Because my heart belongs only to you
Teung mae ja pben yung ngai
No matter what
Gor yung mai keree pblien pbai
This will never change
Hak jai kong ter, gor mee hai chun
If your heart belongs to me, also
Bohk gun suk krung hai dai roo
Tell me now so that I know
Gorn tee mun ja saai
Before it is too late
Suk wun rao ruk gun dai chai mai
One day we'll be able to love each other, right?