Tummai Pben Kon Baeb Nee (Why Must I Be This Way) - Nicole

Grote thua eng wah thua eng hen mai tee rao sai jai kao
I'm mad at myself, I yell at myself, does he see that I am interested?

Sing dee dee jahk meu kong rao, hai kao laew kao yahk dai mai
Everything good from my own hands, I give to him but does he want it?

Mai lub mai non, mai son thua eng, laew kao ja roo arai
I don't sleep, I don't care for myself, and what does he know?

Gor roo yoo laew wah kao mai son jai
And I can tell that he doesn't care

* Rueng dee dee hai pbai mai keree feun
Everything good that I've given is never returned

Kao pbai dern hua roa gub kon eun, rao kon diew thong non rong hai
He's off laughing with someone else, and I'm here crying myself to sleep

** Tummai pben kon baeb nee, tummai yung tum baeb nee
Why must I be this way, why must I do this?

Jai rao luer kae nee, hai kao pbai tummai
There's only little left of my heart, why should I give it to him

Jai rao mee pieng tao nee, doo lae krai kong mai wai
This is all that's left of my heart, I can't take care of anyone with it

Geb ter geb mun wai, ched numtha hai thua eng
Keep it, keep it to myself, and dry my own tears

Geb ma nan, ning ma nan, krung nee mun kong dai rien roo
I've kept it for long, never acted for so long, this time I've learn

Thae tummai thong koy fao doo, thong kor hai kao sook sabai
But why am I still concerned for him, wanting him to be happy

Muer rai ma jer muer kao seum seum, laew muen hua jai salai
Whenever I see him being sad, my heart seems to go to pieces

Thong ron thong nao jon kao mai pben rai
I am uncomfortable until he is O.K.

*/ **

Mee kon neung, kon tee kao jai nai grajok
There's one person, the person who understands is in the mirror

Throng na nun ngai, mai mee krai eek laew
Right in front of me, and no one else

**

Hosted by www.Geocities.ws

1