Bohk gub thua eng mai yom yok tote hai ter leree
I tell myself that I won't ever forgive you

Rueng tee ter keree ma ting gun
The incident when you left me

Mai yahk pben kon dee tee hai apai dai took yang
I don't want to be a nice person who forgives you for everything

Jon wun nee tee ter glub ma
Now that you have returned

* Pieng kae ter bohk wah ter yahk ma ha
Just because you tell me that you want to see me

Yahk pieng hai keun dee gor proa yung ruk gun
You want only to make things better because you still love me

Fung tee ter on won hai song sarn chun glub ton eek mai wai
I listen while you beg, trying to make me sympathize and I can't take it

** Thor hai jai kaeng tao rai gor kong thong yom pae
No matter how strong my heart is it must still give in

Kae kum pood jahk pbahk kong ter sagode jai
Just a few words from your mouth controls my heart

Mai wah chun ja jep proa ter gor yung mai waai
It doesn't even matter if I get hurt by you

Pberd hai jai ruk ter kao ma
I open my heart and allow it to love you

Bohk hai ter pbai thae mun yak yen gern ja eree
I tell you to go but it's harder than I can say

Muer thong jer ter mee numtha gor yahk ja jai dum
When I see you with tears I'd like to be cold-hearted

Yang tee ter tum gub chun ma, thae ter tum hai chun glub jai
The way you were to me, but you make me change my mind

*/ **

(Fung tee ter on won hai song sarn) chun glub ton eek mai wai
(I hear you beg for me to sympathize) I can't stand it anymore

**

Gor mun yom hai ter glub ma
I allow you to return