Yung jum dai mai krai suk kon neung, tee ter bohk ruk
Do you still remember someone that you spoke the word love to?

Yung jum dai mai
Do you still remember?

Teung ja mai roo leree wah muer rai
Even though I don't know when

Pieng kong thung jai, ror ter samer
All I can do is continue to wait for you

* Thung thae wun nun tee song rao jahk gun
Ever since that day when we parted

(Tee pahn pbai took wun) Gor mee thae ter nai jai
(Every day that passed since) I only have you in my heart

** Kae yahk hai ter roo, mai wah thon nee ter yoo tee dai
I just want you to know, no matter where you are right now

Ruk tee fahk wai, yoo nai jai kong chun took wela
The love that you gave, it always remains in my heart

Yahk hai ter roo, wah yung kong kid teung ter reuay ma
I want you to know, that I've been missing you since

Wung wah suk wun, ter ja glub ma, muen derm
I hope one day, you will return, like before

Wela tee ngao rao mai pobe gun (Jai chun koy thae kid teung ter)
The time I'm lonely is when we're not together

Nai jai ter nun, mee chun bang mai
In you heart, do you have me in it?

Nan nan yang nee chun ying mong jai (thae mai roo ter kid teung krai
This long period makes me sad (but I don't know who you're thinking of)

Thong nahn tao rai, teung ja dai jer
How long does it have to be, until I see you

*/ **

Hak mae wah ruk tee hang glai, ahd tum hai jai ter pblien pbai
Even though our distant love might make you change your heart

Mai wah ter ruk krai gor tham
No matter who you love I'll still follow