Mong dee dee wa kon kon nee pben krai
Look closely at who I am

Mai chai chun rai hua jai
It’s not as if I lack a heart

Kid lae kaen gub krung tee ter ting pbai
I keep thinking about the time you left me

Muer ter glub ma yang kon tee mai luer arai
When you returned you looked like someone who lost everything

Gor mee thae chun tee kuan ja kao jai
I’m the only one who would understand

Mun pben game tee chun gor keree jep
It is a game that I once got hurt by

Chun gor keree paai pae ma
A game that I lost in the past

Jep jon sia tung numtha sia gratung hua jai
I was hurt and I lost a lot of tears, I lost my heart

Kao ma leree ter kao ma
Come in, come in

Sob na lae rong hai
Rest your head and cry

Kor yah jahk pbai mai ting chun pbai eek
Just don’t leave me again

Mong dee dee ja roo wa chun them jai
Look closely and you will see that I am content

Yah pbai kid teung arai
Don’t think of anything else

Laew gor laew hai laew gun pbai sa tee
What’s past is past, let it be the past

Ja ao arai gub kon tee mai ruk rao jing
What are you going to get from someone who doesn’t really love you?

Gor keree took ting gor por ja kao jai
I’ve been hurt before so I understand

Ja ton doo dai ngai
How can I just look on?

Gor muer ter jep pbuad ork yang nee
When you show such misery?

Proa chun roo rod chahd mun dee wa torumahn pieng dai
Because I know well the taste of this torment

Thae krung nun chun mai hen mee krai gord chun wai
But back then I didn’t have anyone to hold me

Yang tee ter mee
The way you have someone

Yang nee yang chun
The way you have me

Kao ma leree ter kao ma
Come in, come in

Sob na lae rong hai
Rest your head and cry

Kor yah jahk pbai mai ting chun pbai eek
Just don’t leave me again

(Sob throng lai chun kae nun)
Just rest your head on my shoulders

Chun ja yeun kang ter
I’ll stand by your side