Ya poong han, ma dai mai
Don’t look away, come over

Yaak ja ehb mung ter chaat-chaat, hai dem hua-jai
All I want in my heart is to look at you,

Ya mung trong ni, ja dai mai
Don’t look this way, I don’t want that

Shan yang mai prom hai ter ru-wa mi krai
Don’t want to know that you have someone else

Ti erb mung ter, touk wan, mai yom jer gan klai klai
Love to see you, each day, but my heart’s to scared to try

Chorus

Praw shan mai ru tong tham yang ngai ik
‘cause I just don’t know what to do now

Shan tong tham yang ngai ik
Tell me what to do now

Hua-jai man wan-wai mua jer jer
Heart feel so sublime, when you’re there

Shan tong tham yang ngai ik
Don’t know what to do now

Leow tong tham yang ngai ik
Know what I must do now

Rak ter mak dae jai klab mai gla jer
Love you but my heart’s too scared to try

Praw shan nan ru jai ter-mi kaw
Because I know you have someone

Lae ru-wa row gaw kung khop yang mai dai klaai
We can stay friends, not drift apart

Mai wa wanni luu wan nai
If not today, or ever

Khun tong keb-man you yang-ni ruay pai
These feeling can last for all time

Dai dae mung ter, touk wan, mai yom jer gan klai klai
Just to see you, each day, but my heart’s to scared to try

Chorus