Bohk thua eng, bohk took krung
I tell myself, every time
took took krao wela chun jer ter
Every minute I'm with you
Thok lae yum, yoo samer
I keep emphasizing it always
rawung rao nun ja pben dai kae nai
Everything between the two of us can only become thus
gor kae pieng, puen tao nun
Because we are only friends
mai mee tang ja pben mahk gwa nee
There's no way we can be more than this
yahk hai ter roo seuk, yahk hai ter kao jai
I'd like you to know, I'd like you to feel
bang yang, tee mun toruman chun
Something, that has been torturing me
gor keu kwam roo seuk, geb mun nahn saen nahn
It is the feeling that I've been keeping inside
luer gern, tee ter kong mai keree roo
For so long, that you will never know of
nun keu jai kong chun, hai gub ter kon nee kon diew
That is what's in my heart, that I can give only to you