Mai Chai Fun (It's Not A Dream) - Club Love

(Dai yin laew, kao jai laew, seung jai laew)
I hear it, I understand it, I'm touched by it

Ahd yung mai roo, ahd doo mai hen
It might not be known, it might not be seen

Ter yung song sai wah chun nun kid chen rai
You might might still wonder about what I'm thinking

Tee koy ao jai, huang yai yoo kang gaai
My looking after you and being near you

Keu kwam jing jai tee chun hai thalod ma
Has always been done from my own sincere feelings

* Thae jai gor yung glua glua wah pben kae kwam fun
But my heart is still afraid that this might be a dream

Yahk mee kum neung hai ter chuay yeun yun
I want you to say one word to confirm this reality

Sing tee dai hen duay tha wun nee, mai chai fun
What I just saw with my eyes today, it's not a dream

** Ruk (Dai yin laew) bohk leree wah ruk (kao jai laew)
Love (I hear it) is telling you that I love you(I understand it)

Jahk jai duang nee (Seung jai laew) bohk leree wa chun mai wun wai
From this heart (I'm touched by it) I'm telling you that I won't change

Ruk (Chun sook jai) mai chai kae fun (chun oon jai)
Love (I'm happy) it's not just a dream (I'm warmed by it)

Neung kum jahk chun (chun rub roo) glub ma jahk ruk jing nai hua jai
One word from me (I accept) it came from the genuine love that's in my heart

Song meu hai chun, sob tha kong chun
Give me your hand, look into my eyes

Goom meu chun wai, naeb wai, throng tee hua jai
Hold onto my hand, place it next to your heart

Hai ter dai hen, tee waew tha kang nai
For you to see, the eyes from within

Mai keree mong krai, mai hen krai nohk jahk ter
I never looked at anyone, I never saw anyone other than you

Hosted by www.Geocities.ws

1