Gorn lub tha non took krung, muer lub tha long took keun
Before I close my eyes to sleep every time, when I close my eyes to lie down every night

Chun hen paub ter kon dee, tee mun yung chud jen
I see your picture, that's still clear in mind

Yoo nuer kwam song jum, mun oon nai hua jai
You are above my memories, there's warmth in my heart

Proa roo wa mee krai yoo gub chun
Because I know that there is someone with me

Ned neuay ma jahk tee nai, ja jer arai raai ma
No matter how tired I am from somewhere else, whatever bad things I encounter

Took krung tee jer waew tha, tee mee thae ruk jing
Everytime I see your eyes, all I feel from it is its sincere love

Mee toy kum dee dee, mee lai hai puk ping
With comforting words, with a shoulder to rest on

Mai keree ting gun pbai hai ngao suk krung diew
You never left me to be lonely, not once

* Jahk nee lae jahk wunnee, chun roo cheewid tee luer yoo
From today on, I know the life that I have remaining

Ja yoo lae gor roo, wa kuan tum puer krai
I live and know, what and who I should live for

Jahk nee lae jahk wunnee, chun prom doo lae ao jai sai
From today on, I am willing to take care and look after you

Thob taen glub keun ter tee saen dee
To repay you for being the great person that you are

Gorn lub tha non took krung, ja song jai pbai hai ter
Before I close my eyes to sleep every time, I will send my heart to where you are

Roo wai wah krai kon neung, tee yung ja ruk ter
Know that there's one person who will always love you

Yoo neua gaun wela, ja nan suk tao rai
It will outlast time, no matter how long

Kon kon nee ja mee thae jai puer ruk ter
I will only have a heart for loving you

*/ **

Yoo neua gaun wela, ja nan suk tao rai
It will outlast time, no matter how long

Kon kon nee ja mee thae jai puer ruk ter
I will have a have a heart for loving you only