Dern ma tang nee si... dern pbai kon diew mun ja neuay gern pbai
Come on this way... walking alone gets too tiring

Mong ma tang si, long ma tang si, luey pbai kon diew mun ja nuk gern pbai
Look over this way, come this way, wading through the crowd alone gets to be a burden

Rao thang gor roo dee, mong tha gor roo dee
We all know, look in our eyes and you'll know

Jai rao grajone pben jungwa diew gun
Our hearts are skipping to the same beat

Ter eng gor ruk jing rao mun gor ruk jing
You're truly in love, I'm truly in love

Mun kong ja dee ta ma pook jai gun
It would be great if we joined hearts

* Chood gun ma nee noy, dun gun ma nun noy
Pull yourself over here, push each other there a little

Deung kon la meu mun mai nuk gern pbai
Pull someone along with each hand, it's not too much of a hassle

Rao tum yang ngun dee, ter tum ngee mor
It's good that we do that, it makes sense that you do this

Ruam gun pben team mun sanook ja thaai
Let's join each other and become a team, it'll be fun

Rao thang gor kid dee, jai rao gor wung dee
We all think it's a good idea, our hearts are content

Ruam jai dee dee hai pben neung diew gun
Let's join our happy hearts and make it all one

Ma tum kwam fun gun pben team
Let's follow our dreams and become a team

** (weed 0_o) boom... rao ma boom hai mun thoom...
Boom... let's boom and make it echo

Ruam pben jai diew gun
Make our hearts one

Weed boom... rao ma boom... hai mun thoom... ork jahk jai diew gun
Boom... let it echo... From our single, joined heart

Weed boom ...

*** Boom maraca hahaha, Boom maraca hahaha
Boom maraca hahaha, Boom maraca hahaha

Everybody say boomboom, Everybody say boomboom
Here we go let's go boomboom, Here we go let's go boomboom

(* , ** , ** , ***)