Bok throng throng chun noy jai tee ter pa kao ma
To tell you the truth, I feel slighted that you brought him along

Bok throng throng, chun feun jai tee thong ma pobe gun
To tell you the truth, I forced myself to meet you two

Sing tee ter hai kao pben mai chai kon sumkun
The things that you've given him does not seem important

Thae waew tha tee hai gun mee arai piset
But the gaze that you two give one another contains something special

* Glua ter ja wai wun
I'm afraid you will be moved

Proa kao kao ma mahk pbai
Because he came too many times

Ying dai hen ter kuey gub kao
The more I see you talking with him

Ying dai roo wa ter chob jai
The more I know that you like him

Glua jai tee kao mee, mee roo wa kid arai
I'm afraid the heart that he has, I know what he's thinking

Glua ja sia ter hai gub kao pbai
I'm afraid I will lose you to him

Kae ying kid gor ying pbuad jai
Just thinking about makes my heart ache even more

** Mai yahk hai krai yoo glai ter
I don't want to have anyone close to you

Took krung tee jer, gor gueb ja sin jai thor na ter
Everytime I see it, I nearly die, I'm telling you

Kor rong gun leree, yah tum hai chun rawaeng
I beg you, Don't make me suspectful

Hak wa ter yung liew lae chun yoo
If you still pay attention to me

yah hai kao jer ter eek leree
Don't let him see you again

Yahk hai ter bok kao eng wa leek pbai hai glai
I want you to tell him yourself to go far away

Yah hai chun thong pood eng, mun ja tumrai jai
Don't make me say it myself, it will hurt too much

Jethna tee chun mee, kor hai ter kao jai
My purpose, I want you to understand

Mai thong garn hai kao ma
Is that I don't want him to come

Pben suan neung kong ter
And be a part of you

Hak wa ter nun care, hak wa ter yung liew lae chun yoo
If you still care, if you still feel for me

Yah hai kao jer ter eek leree
Don't let him see you ever again