Nai wun tee ter jep
During the days that you are hurt
Wun tee ter mai mee krai
The days when you have no one
Ter keree mong chun pben kon tee sumkun
You considered me someone of importance
Thae meua ter sook
But once you're happy
Ter gor leum took took yang
You forget everything
Ter kong leum pbai laew wah mee chun
'
You've probably forgotten that I'm still here
*Mai mee wela hai gun muen wun gao
You don't have time for us like before
Meua ter mee krai tee kao roo jai
When you have someone else who understands
Yoo glai ter...
Near you
** Dai thae noy jai roo mai
I'm a little hurt, do you know?
Ter kong mai roo wah puen kon
You probably don't know
neung jeb kae nai
how hurt I am
Tee hen ter mai muen derm
Seeing you so different from before
Yahk bok wah mai grote
I want to tell you I'm not angry
Yahk bok wah mai tote ter
I want to tell you I haven't left you
Thae ter roo mai wah konnee
But do you know that this person
Dai thae noy jai
Is really hurt
Ter kong pobe puen mai
You probably made new friends
Kong jer krai tee dee gwah
You probably met someone better
Ter gor leree mai ma tuk tai puen gao
That's why you're not as friendly to us
Gor mai mee seet
I have no right
Kid hai pben muen wun gao
To think that things are still the same
Glai pben kon kae roo-juk tao nun
I've become just a person you know
* / **