Ter ja chuer mai ta chun ja bohk arai suk yang
Would you believe me if I told you something?
Jahk jai kong poo chaai kon neung
From the heart of this one guy
Rueng tee chun ja pood pbai, mai thong garn hai sahp seung
The story I will speak of, you don't need to take to heart
Kae thong garn hai ter dai fung
I just want you to hear it
* Ter mai chai kon raek tee chun bohk kum wa ruk
You are not the first person I have spoken the word "love" to
Thae ja pben kon sood taai tee dai yin
But you will be the last person to hear it
Neung kum tee ter ahd fung jon chin, thae ja pben kon sood taai tee dai yin
One word that you could hear with familiarity, yet, you are the last to hear it
Neung kum tee ter ahd fung jon thae chun pood mun jahk jai
One word that you can hear, I speak it with sincerity from my heart
** Nee mai chai krung raek tee chun bohk krai wa ruk
This is not the first time I told someone that I loved her
Thae yahk bohk ter wa wun nee tee pood pbai
But I want to tell you today that what I am saying
Pahn wun saen nahn, pahn jai lahn jai
Has passed on many days, many hearts
Mai mee wun pblien pbai jahk ruk ter
I will never change from loving you
Muer nai wun nee tee chun dai mong dai hen took sing
Today, as I got to see and hear everything
Tee ter hai poo chaai yang chun
That you have given someone like me
Tum hai chun kao jai wa mee thae ter tao nun
You make me understand that you are the only one
Tee ruk gun duay jai tae jing
That I love with an honest heart
*/ **
Mai keree ja mun jai yeun yun gub krai suk krung
I've never been certain with anybody else before
Thae wun nee mun jai bohk gub ter
But today, I am sure of (loving) you
*/ **