Roo wa jai ter ruk kao
I know that you love him

Ja dee reu pblao ta hak ja pood pbai
Is it OK if I tell you this?

Pieng kae yahk hai roo wai
I just want you to know

Wa nai jai chun gor yung ruk ter
That I still love you

* Mai tum arai hai ter woon waai jing jing
I won't do anything to worry you, honestly

Kae kor wela tee rao jer gun
I just want for the time when we meet

Yah ao jai gun gern pbai dai mai ter
Please don't care for me too much

Kae dai hen gor rao mode tung jai
Just to see it hurts me with all my heart

Rueng tao nee mun kong mai rop guan tao rai
Just this little request won't bother you too much

Kae nee ter tum dai mai
Can you do just this?

Rao yung jer yung jer gun thong jer took wun, ying jep ying sia jai
We still see each other every day, the more I see you the more broken-hearted

Thae yahk bohk hai roo wai
But I want to let you know

Wun dai mai hen gor kid teung ter
When I don't see you I do miss you

*/ **/ **/ **

Tum hai kon tee keree ruk gun
Can you do it for the person you once loved?