Rao ja dee ja raai yung ngai gor rao
Whether anything good or bad happens, we're still together
Mai wa proong nee ja pben yang jai reu pblao
Whether or not tomorrow will be as we expected
Rao gor yung mai keree wahd wun
We won't be afraid
Jai rawang rao nun sumkun tee jai
What matters to us is our hearts
Bang tee bang krung tee rao thong yoo hang gun saen glai
There are times when we must be far apart
Thae jai gor teung gun
But our hearts will still be together
* Ja yung mee chun lae ter samer mai wa nahn tao rai
There will always be you and I, no matter how long
Ja ruk ter samer, tee sood nai hua jai
I will love you forever, you are the only person in my heart
Mae wun ja raai hua jai ja lohm
Even if the day is bad, or our heart melts
Numtha ja lung ja yung mee song rao (ja mee rao song kon)
When tears are falling there will still be the two of us (there will be both of us)
Ter ter tum puer chun ma nahn nuk na
You have done so much for me in the past
Mai mee sing nai ja mob hai ter nok jahk sunya
There's nothing more that I can give you other than a promise
Hai ter duay hua jai
I'll give that along with my heart
*
Hak wa yung mee lom haai jai
As long as I still breathe
*/ *