Kleun Thai Num (Ripple Under The Water) - Fourth

Ruk kong chun tee hai gub ter
The love that I gave to you

Toom tay yung ngai ter mai son jai
No matter how much I give up, you don't care

Thae ter jer kao pieng kae mai nan
But you've known her for only a while

Laew tummai ter ruk kao mahk maai
And why do you love her so much?

* Dai thae sorn kwam jep
All I can do is hide the pain

Ton geb nai hua jai
I endure to keep it inside

Ter mai yootitum gub chun leree
You are not fair to me at all

Ruk jahk chun nun pben pieng kleun thai num
My love is only a ripple under the water

Proa ter mong kahm pbai
Because you just overlook it

Mai keree seung mun leree suk tee
You never took notice of it once

Ruk jahk kao nun ter glub mong wa dee
Instead you see her love as something great

Teung ruk ter kae nai
No matter how much I love you

Gor kong dai keun ma kae numtha
So all I get in return is tears

Wung chun wung kae pieng suk wun
I just wish for one day

Duay ruk kong chun tee mun kong
My love for you that remains constant

Gratobe jai ter kae pieng suk krung
Will finally strike you for once

Gorn ruk kong chun ja jom long
Before my love begins to sink

*/ **

Hosted by www.Geocities.ws

1