Ter kon diew tee huang yai teung gun
You are the only who is concerned about me

Ter kond diew tee plien plaeng chun hai kao jai
You are the one that changed me and made me realize

Wah ruk jing, tee tae pben ngai,
What true love is really like

Hai roo wah mun keu sing tee suay ngam
You made me know what a beautiful thing it is

Pben duang tha hai gun yahm meud mon
You are my eyes in the dark

Pben dung lom koy boke wela tee roan jai
You are the wind that blows when I'm feeling hot

Muen siang donthree, tee gong nai jai
Like a melody that is imprinted in my heart

Roo mai wah ter keu sing tee suay ngam
Do you realize what a beautiful thing you are

Chorus

Ying tum hai ruk, ruk ter mak keun took wun
You make me love, love you more everyday

Ying nub wun, gor mee thae yung sin jai
The more days, the more I am sure

Kor ruk jing jing tao tee chun mee,
I hope that the true love I offer you

Hai teung kwamdee tee ter hai ma
Is as much as the kindness you've given me

Ying nan ying ruk ter, whoa�
The longer the time, the more I love you

Nai wela tee hang gun sairn glai
During the time that we are far apart

Yung mee ter pragod nai jai glai glai gun
You are still in my heart, close by

Hai roo seuk oon, took took keun wun
Making me feel the warmth, every single day

Muen chun nun mee ter yoo kang kang gai
As if you were really here with me, close by

Chorus

Teung mae hai ter pben dung lom hai jai
Even if I offer you so much as a breath

Chun roo wah ter kong mai thong garn
I know that you don't need it