Hak ruk nai jai ter, mee hai gun mai jing
If the love in your heart is not real

Gep kum wah ruk nun wai dee gwah
Keep the word love to yourself

Yah leree ta ter pieng thong garn hai kao keun ma
Please don't just because you want him to come back

Gor roo wah mun mai mee wun pben jing
And you know that day will never come

* Yahk kor kae doo lae puer hai ter hai jep
I just want to take care of you, and make the pain go away

Hak ter mai ruk chun mai pben rai
If you don't love me that's fine

Thae kwam ruk tee ter hai ma mai thang jai
But the love that you are giving me is not intentional

Yahk hai ter roo wah chun eng gor pbuad rao muen gun
I just want you to know that I am just as hurt

Chorus

Ter yah hai jai gun leree ta ter pieng ngao jai
Please don't give me your heart if you're just feeling lonely

Yah hai jai gun leree ta ter yung ruk kao
Don't give me your heart if you still love him

Mun ying ja thob yum, hai chum hai pbuad rao
It's more than I can say clearly of, it bruises and hurts

Yahk ja pben pieng kon tee kao jai
I just want to be someone who understands

Chuay pblob hua jai hai ter
And help comfort you

*

Chorus

Yahk hai rup roo teung chun ruk, chun mai thong garn thua ter
I want you to know, even though I love you, I don't need you

Chun kor ror wun tee ter ruk chun jing jing
I'd rather wait for the day when you love me sincerely

Chorus