Yahk ja bok hai ter roo
I want to let you know

Wah wun tee ter nun thong pbai
That the day that you have to leave

Mai keree kid thriem jai wai leree
I have never prepared myself for

Sing thung thaung tee keree kid mak mai
Everything that I thought so much of

Glub klai hai pbai
Has now disappeared to nothing

Mai mee rong roi dai luer leree
There's not a trace of it left

* Gor ter kon derm doo hai pbai
You are the same person who is now leaving

Sai tha ter doo hang glai
Your eyes seem far away

Kid ja chood wai, Gor rai seung kwam mai dai
I thought of going crazy, in order to prove my point

Gor ter yeun yun wah thong pbai
But you were still unfaltering about you leaving

Chun gor kong ham mai wai
I probably can't stop you

Thae jai gor yung ja ruk ter thor pbai
But I still continue to love you

** Mae pben wun sood tai
Even when it's the last day

Gor ja eree ruk tee mee hai ter
I still confess my love to you

Mai keree lob luern jak hua jai
I never forgot it in my heart

Mae pben wun sood tai
Even when it's the last day

Gor ja eree ruk tee mee hai ter
I still confess my love for you

Mai keree lop luern jak hua jai
I never forgot it in my heart

*** Mae wa ter ja thong pbai
Even when you must go

Chun gor yung geb hua jai
I will still keep in my heart

Ruk tee keree mee hai wai
The love that I had for you

Ter mai keree hai hed pon dai dai
You never had a reason

Tee gep jai korng ter
That you kept in your heart

Tee keree hai chun mak glup pbai
What you once gave me so much of is now gone