Mong yung ngai gor jer, mai wah dern pbai tang nai
Everywhere we look it's there, no matter where we go

Mee grajai tua pbai, kon tee chob sai na gaak
It's scattered everywhere, people who like to where masks

Kon nai dee mai dee, rao ja doo tee throng nai
Who's good, who's bad? Where do we look?

Mong mai hen arai, proa took kon sai na gaak
We can't see anything because everyone wears a mask

* Nai kor doo noy day, Na tha yang nee yahk doo luer gern hua jai
Please let me have a little look inside, a face like yours I'd really like to see

Nai kor doo dai mai, mai koy nae jai proa mai roo
Can I look inside, I'm not sure because I don't know

Gor mai roo pben yung ngai
I don't know how it is

** Tod, thong tod, thong tod
Take it off, take it off...

Kae doo chang nok mai roo
I still don't know by outer appearances

Mun thong doo, doo kang nai
Gotta see, see inside

Tod, hai mod, hai mod
Take it off, take it all off...

Ta kid ja ruk gun laew, mun thong doo tueng hua jai
If we plan to love each other we must see each other's hearts

Koon ma jer gub pom, jai ma throng gun baeb nee
You've met me, our hearts are straight (frank) like this

Koon ja dee mai dee, pom gor yung mai nae jai
Whether you're good or bad, I'm still not sure

Pom ja dee mai dee, Koon gor kong ja yahk roo
Whether I'm good or bad, you would still like to know

Ao thua jing hai doo, Yone na gaak rao ting pbai
Study our true selves and throw away the Mask