Chun kid pbai eng chai mai ter
I was the only one who felt that way, right?

Tee kid wa ter gor pook pun
When I thought that you had feelings for me

Nai jai ter kong rumkun
In your heart you were probably bothered

Wunnee perng roo kwam jing
Today I finally understood the truth

Kor tote tee ruk ter
Sorry for ever loving you

Roo laew wa kao nun sumkun
I know that she is very important

Roo laew wa chun yung hang glai
I know that I'm still someone distant

Pyayam suk pieng dai
No matter how hard I try

ter gor mai keree mee jai
You still don't have feelings for me

Lae mong pben kae pieng
And you see me only as...

* Sing mee cheewid tee ter mai ruk leree
A living thing that you never loved

Ja tum yung ngai ter gor mai keree ruk
No matter what I do you will never love me

Yeun yoo throng nee, ruk ter yoo throng nee
I'm standing here, loving you here

Thae ter gor mong mai hen ka leree
But you don't see the meaning at all

Teung mae wa ter mai ruk gun
Even though you don't love me

Teung mae wa chun thong pbuad jai
Even though my heart aches

Chun gor kor ruk thor pbai
I want to continue loving you

Teung roo wa teung yung ngai
Even though I know that there is no way

Gor pben dai kae pieng
Because I am just...

*