Yom took yang teung mae ja thong jahk gun
I’ll do anything, even if it means we must part
Kong mai nahn chun kor tum jai gorn
It won’t take long, I just ask that you let me adjust my emotions first
Kae yah perng pbai dai mai yahk kor rong
Just don’t leave right now, I beg you
Prom tum took yang hai por jai
I’ll do anything to make you happy
Kae nee por jai mai ja mai kuey gub ter
Just this, does it make you happy? I won’t speak to you
Took wela tee kao ma jer ja yoo glai glai
Every time she comes to see you I won’t be near
Kae nee por jai mai kae kor ter yah pbai
Are you happy then? I just ask that you don’t leave
Chun yung ton mai wai chuay kon sia jai dai mai ter
I still can’t stand it, please help a person with a broken heart
Kon perng jep roy raao mun yung bahd leuk
I person who’s just been injured still has deep wounds
Kwam roo seuk yung muen rub mai tun
My feelings can’t accept the change fast enough
Mai chai mai yom rub mai chai ja niew rung
It’s not that I won’t accept it, it’s not that I’m being stubborn
Kae kor wela bang puer tum jai
I just need time to adjust my heart