Chun nung doo roop ter yoo tung wun
I sit and look at your picture everyday

Reu mun ma nung gong
I brought it out and I sit and stare

Nung doo nung mong yoo yang nun
I sit and I stare like that

Tiew talay duay gun
Walking along the ocean with each other

Roop rao bon hahd saai
Our picture on the sand

Saai lom song rao mahk maai
The wind, the two of us

Chun roo ter mai jum chun gor mai yahk jum
I know you don�t remember, I don�t want to remember either

Thae tum mai dai
But I can�t do it

Chun ting mun mai long
I can�t let it go

Song mun ma hai ter
I�m sending it to you

Kon pised tee ting chun pbai
The special person who left me

Chun mun kon jai orn yang nee eng
I am a weak person like that

Ting arai arai tee mee mai geng yang ter
I�m not good at throwing things away like you

Mong arai gor jer roop rao bon hahd saai
Wherever I look I see our picture over the sand

Saai lom song rao took tee
The wind, both of us, always

Chun kid ja ting eng
I thought about throwing it away myself

Ting mun pbai dai eng
Throw it away myself

Gor tum mai dai
But I can�t

Chuay ting hai chun tee
Please throw it away for me

Song mun ma hai ter
I�ve sent it to you

Kon pised tee ting chun pbai
The special person who left me