Yahk bohk wa mun ngao luer gern
I want to tell you that I am very lonely

Muer ter mai ma ha mai tor ma kuey
When you don't come for me, when you don't call me

Yahk bohk hai ter roo wa chun kid teung ter
I want to let you know that I miss you

Mai roo thong tum yung ngai
I don't know what I should do

Kae mong ork pbai nork na thang
Just looking out my window

Jai mun gor loy kwang long loy pbai glai
My heart begins to float adrift, far away

Tong fa tee sod sai glub tum hai rong hai
The cheerful sky makes me cry instead

Muer wun tee chun mai mee ter
When I am not with you

* Kahd ter pbai loke mun wang pblao
Without you my world is empty

Lae chun roo chun rup mun mai wai
And I know that I can't accept it

Chuay bohk gun noy dai mai wa chun thong tum ngai
Can you please tell me what I should do?

Hai ter glub ma ruk chun
For you to return to love me

Kae yahk mee ter kon nee kon derm glai glai gun
I just want to be with you, close to you like before

Ja hai chun tum yung ngai
What should I do?

Mai yahk yoo throng nee kon diew
I don't want to be here by myself

Mai yahk thong ton ngao nub dao lumpung
I don't want to have to count the stars all alone

Kor rong ter dai mai, hai ter chuay rup fung
I beg you, please listen to me

Chuay fung kwam nai jai tee mee
Please listen to what is in my heart

*

Chuay bohk gun noy dai mai wa chun thong tum ngai
Please tell me what I should do

Hai ter glub ma ruk chun
For you to return to loving me

Kae yahk mee ter kon nee kon derm glai glai gun
I just want to be with you, close by you like before

Yahk mee kae ter
I want to be with you