Tam, tam ter suk kum dai mai
Can I ask you one thing
Yahk roo, nueay mai tee koy toom tay hai kao
I'd like to know, are you tired of giving up everything for him
Roo, roo dee wa ter pbuad rao, gub ruk
I know very well that you are hurt with the love
Tee kao mai keree ja mee hai ter
The love that he doesn't not have for you
Chang nan luer gern tee ter ton sia jai
It's been so long that you've been dealing with this heartache
Ting chun dai roo gor ying huang yai
The more I know the more worried I am
* Ja eek nan tao rai, tee thua ter ja mode kwam wung lerk ror
How long will it be, until you stop hoping and waiting
Lerk fun kid teung kon, tee mai keree ruk ter
Dreaming of a person, that never loved you
Yahk hai ter tor jai, glub ma mong thua eng wa sia num tha
I want you to lose heart, turn and look at yourself and see how much you've cried
Jep chum tao rai, ja feun tummai yoo yang nee
How hurt you've been, why must you force yourself like this
Puer arai
For what reason
Kor kor ter yang diew dai mai
Can I ask one thing of you
Yahk kor hai ruk thua eng mak gwa tee keree
I'd like you to love yourself more than you do right now
Yah tumrai jai, hai nan gwa nee leree
Don't hurt yourself any longer
Ying chun dai roo gor ying huang yai
The more I know the more concerned I am
* / *