Ter keu fai, ter keu fai
You're like fire, you're like fire

Pben agarn tang jai meua pobe ter
It's a feeling I get in my heart when I see you

Jai mun blur muen done arai suk bang yang
My mind gets blurry, as if it's been hit by something

Tee deung dood chun long loy pbai
That's pulling me and drifting away

Gor thuen thua eng, than tan wai ham jai mai wun wai
I warn myself, to resist him with my heart and don't be moved

Yah hai kao roo wah took jai rao kae nai
Don't let him know how much we're into him

* Tha kong ter tee ter mong ma
Your eyes that look into mine

Muen mee cleun raeng chod jai
It's as if there's a strong vibe that shocks my heart

Hai lalai done suk gode, thuen thua eng
And makes it melt in an instant, I try to tell myself

Yah pler ruk ter
Don't forget myself into falling for you

* * Yah, yah pbai pler jong tha kong ter
Don't forget never to look into your eyes

Yah pbai kid long dee yahk jer
Don't think of trying to meet them

Yah hai lud wong jon proa ter, gor tung roo yung wun wai
Don't short circuit because of you, and even if I know I still forget myself

Bok jai thua eng, jode jum wai took kum mee kwam maai
I tell myself, remember always that what each word means

Sing tee plad pbai bang yang keun ma mai dai
Every false step I'll make cannot be taken back

* / **

Yah yom hai jai rao on ae, roo wah kon yang kao
Don't allow our heart to be weak, We know that a person like him

Gor kong mai kae, gor kong mai kae
Probably doesn't care, probably doesn't care

**

Jer fai tee ron ahd lalai
Playing with fire can make one melt

** / **