Thorn ter lub tha ter kid teung krai
While you are sleeping, who are you thinking of?

Fun teung kon dai nai keun tee fa mee thae dao
Who are you dreaming of when the night is filled with stars?

Krai gun tee ter ja kid teung yoo took krao
Who are you thinking of all the time?

Thon chao tee ter theun, tee ter mong ha keu kon nai
During the morning when you wake, who are you looking for?

* Kon tee ter nun doo lae duay ruk lae kao jai
The person you take care of with all your love and heart

Kon tee kao choke dee yang nun keu kon nai
Who is that person who could be so lucky?

* Yahk pben neung kon kon nun jung
I would really like to be that person

Fao mong ma nan fun ma thalod leree
I've been waiting and dreaming about it always

Hak pben neung kon kon nun jing
If I was really that person

Ta pben kwam jing chun kong pben sook hua jai
If that was reality I would be happy

Thon ter sook jai mong doo fa glai
While you are happy, looking at the sky

Laew krai kon dai tee ja dai nung kiang gub ter
Who is the person who gets to sit near you?

Krai pieng neung kon tee dai joong meu kong ter
Who is the only person that gets to hold your hand?

Dai mong tha ter yoo gub ter nun thalod pbai
Who gets to look into your eyes and be with you forever

*

Chun kong ja mai thong garn arai kae ter
I won't want anything else, just you

Gor por laew, laew mee ogahd tee fun pben jing mai
Is enough, I wonder if there's a chance my dream will ever come true