Nung rien na beung na thoom
Sitting in class you have a sullen face

Jer noom noom greed
When you see guys you shriek

Yoo bahn tum nah juen juen
When you're home you're face is dull

Yoo gub puen greed
When you're with friends you shriek

Tum ngan tum na keung kung
When you're working you look confined

Pbai doo nung greed
When you're at the movies you shriek

Done wah tum tah yahk lub
Even when you look as though you are sleepy

Faen ma rup greed
When your boy/girlfriend comes and gets you you shriek

* Took jai yang ngia mun thong greed...
I'm this happy I have to shriek

Dai jer yang ngia very greed...
To see everything like this I have to shriek

Sa jai yang ngia mun thong greed
I'm this satisfied I must shriek

Greed greed arai yang ngia very greed... Yeah!
Shriek! When things are this way shriek, yeah!

Ma diew tum ta thim thim
When you come alone you seem uncomfortable

Ma pben team greed
When you're with a team you shriek

Garn bahn mai koy yom pberd
You don't like to do housework

Doo concert greed
But when you are at a concert you shriek

Glang wun ngone ngen ngoke ngek
In the middle of the day you stumble along

Thon kao tek Greed
When they take (?) you shriek

Nung seum tung chao tung yen
You sit morning and afternoon bored

Por dai then Greed
Once you get to dance you shriek

*

Ao ngiep... hen mai kao sung hai ngiep
Silence... Can't you see? He/She is telling us to be silent!