Rew ter ma yang rew, rew ter ma yang lom
Fast, you passed by really fast, as fast as the wind
Taeb mong tham ter mai tun
My almost couldn't follow you fast enough
Raeng ter ma yang raeng, saeng gun pbai yang nun
You came with a force, pushing me this way
Kor tham pbai doo dai mai
Can I follow you and see
* Tham pbai jon sood raeng, tham pbai jon sood thua
I'll follow until I reach that force, I'll follow until I meet you
Mai glua jai mun lalai
I'm not afraid of my heart melting
Tang mun yung eek yao
There's still a long way left along the path
rayng jai rao pbai hai teung
Speeding me up until our hearts meet
** Ta geng jing tham hai tun
If you're good enough catch up to me
Ma rew eek nid diew
Come a just a little bit faster
Eng tham ma hai tun
Catch up to me
Hai ror ter pbai duay gun
If I have to wait for you to go together
Mun kong mai roo wa jai ter raeng kae nai
I will never know how strong your heart is
Ta geng jing tham hai tun
If you're good enough follow me
Ma rew eek nid diew
Come just a little bit faster
Eng tham ma hai
Catch up with me
Ta yahk pbai pbai duay gun
If you want to go together
Long long ma wud jai gun doo noy pben ngai
Try and measure each other's hearts, who is less
Gor kao ma...
So come on
Ter ja rew yang rai saeng gun pbai sood glai
No matter how fast you are, no matter how far you push us
Kor tham ter pbai took wun
I ask to continue to follow you each day
Rew thong koo gub rew, ter thong koo gub chun
Fast must be couple with fast and you must be coupled with me
Hai yeun yun leree yung wai
I can still endure this
* / **