* Mai ao... Bohk wah mai ao, mai ao ...
I don't want it, I say I don't want it...

Pbloy hai mun jom long pbai sood jai
Let it sink down to the bottom of your heart

Pbloy wai laew gun, kwam ruk tee chun hai ter ao wai
Leave it there, that love that I gave to you

Muer kid ma dee laew nee na
When you think that it is good, there it is

Wah ter ja pbai, gor mai pben rai kao jai gahn da
You are leaving, it is all right, I understand

Pbloy hai mun jom long pbai sood jai
Let it sink to the bottom of your heart

Pbloy wai laew gun, yah kid wa mun mai mee koon ka
let it remain there, don't think that it has no value

Puer wa wun dai kao mai jing ting ter keun ma
So that any day, if he is not true and leaves it will come back up

Hai mun pben ya ruksa hua jai
Let it be the remedy for your heart

Wun dai ter chum, numtha kong ter ruang lon
Any day you are hurt, your tears falling

Hua jai kong ter meud mon
Your heart dark and gloomy

Mong mon kahd kon pblob jai
Absent of any person to comfort you

Ja tor ma ha reu email gor dai
Whether you call me or email me

Page ma mai wah muer dai
Page me, no matter when

Ja yoo glai glai ja pbai tun tee
Whether I am near or far, I will be there

** Pbloy hai mun jom long pbai sood jai
Let it sink to the bottom of your heart

Pbloy wai laew gun, kwam ruk tee chun hai ter wun nee
Let it stay there, the love that I give you today

Teung mae ter tum chum tao rai
No matter how badly you've hurt me

Tung jai tee mee, bohk leree kon dee
With all my heart I am telling you

Pee mai ao keun
I don't want it back

*/ **

Hai mun jom long pbai sood jai
Let it sink to the bottom of your heart

Pbloy wai mai thong doo lae
Let it stay there, you don't have to care for it

Kae nee gor kong pieng por gub jai chun
That is enough for my heart

Pbloy hai jom long pbai sood jai
Let it sink to the bottom of your heart

Ta ter nun mai ruk gun
If you don't love me

Gor pbloy hai jom yoo throng nun
Then let it sink down there

Mai ao keun ...
I don't want it back