Ter pbai gor mai la, ja ma gor mai lae
When you were ready to leave, you didn't say farewell, when you came, it wasn't to see me

Ter tum muen mai care, rung gae hua jai gun
You act as if you don't care, you are agitating my heart

Roo mai wa chun jep, jep tee yung ruk ter
Do you realize I am hurt, because I still love you

Tung roo wa jai ter, mai keree ja mee chun
Even though I know that you don't like me

* Jai chum chum done ter tum sum sum
My heart has been hurt by you very often

Thok lae yum wa ter mai luer jai
It just emphasizes that you no longer want me

Jep roo mai mun juan ton mai wai
It hurts, you know? It's almost too much for me to take

Yood dai mai ter hen jai noy
Can you stop it? Please understand me

Ter mee kao kon mai, gor roo lae kao jai
You have someone else, and I know and understand

Pa ma muen jong jai tummai thong glaeng gun
You brought him here deliberately, why must you pretend?

Roo mai wa chun jep jep tee yung ruk ter
Do you realize I am hurt that I still love you

Took krung tee thong jer, ying tum hai pid wung
Everytime I see you, I am only disappointed

*

I know I'm not the one that you're lovin' now
Making things right was what I can't do
So this is all that I ask of you is to stop
Stop breaking my heart

*