Yoo gub ter, proa chun ao jai pbai fahk gub ter
I'm with you because I have placed my heart with you

Chun teung yom tum took yang hai ter, lae chun gor them jai
I'm willing to do everything for you, and I am happy to

* Tum puer ter, hai ter tham thong garn, tum yoo nun
I've done for you, I've given you everything you needed, I did this

Puer ter kong ja hen jai
So that you would see how I feel

Tum puer ter, mai keree tum hai krai
I've done for you, I've never done for anyone else

Mee tao rai, gor long pbai tao nun
Whatever I have is getting less and less

** Thae mai mee kwam maai arai leree
But all of it is of no use at all

Muer ter mai keree mong hen lae doo lae gun
When you don't see or pay attention to me

Jahk tee tay jai ruk ter ma nan
From pouring out my heart and loving you

Mai thang gub garn tay num long bon gong sai
It's no different than the washing of the waves against the sand

Yoo thor pbai, gor muen mai mee pbrayode arai
There's no point in me staying any longer

Ta chun tum ter lumbahk jai
If I make you uneasy at heart

Chun prom ja pbai eng
I'm willing to go on my own

* / **