Gaw mai yak doo ah garn gaw por roo
It's not hard, looking at the situation is enough to know
Tee laaw laaw tur mee jai hai gub chan
You've been having feelings for me
Gaw mai yahk gern ja dao wa ter nun
It's not to hard to guess that you
Kid ja ruk gun jing jung
Are thinking of true love
* Mai dai glang toraman hai tur tor
I'm not pretending to give you any pain
Mai dai glang tur hai ror hai mote wung
I'm not pretending in order for you to wait and lose all hope
Mai dai glang tum gumpang gor mah kwarng
I'm not pretending to build a wall to block you out
Hai yoong yahk gurn pai
I don't want to make it difficult
** Thae jai mun young mai prom
But my heart is not ready
Mai prom ja mee krai krai
I'm not ready to be with anyone
Taung garn way lah doo jit doo jai
I need time to see study my heart
Gaw raw eek noy laaw gun
So we'll have to wait a little
*** Prong nee ja pai gub tur
Tomorrow I will go with you
Hahk tur pen tur kon derm dai naan
If you're still the same person as before
Mai ting gun pai mee jai hai gun
Haven't left us, still have heart for me
Yahng chan ja pai ruk krai
Who else would I love?
Proong nee ja pai gub tur
Tomorrow I will go with you
Hahk tur pen tur tee yung kow jai
If you are still the person who understands
Tah prom ja raw mai nee gun pai
If you are willing to wait and not run away
Proong nee ja pah hua jai
Tomorrow I will allow my heart
Ja pai gub tur
To go with you
Gaw mai yahk gurn ja raw lae rien roo
It's not too hard to wait and study (each other)
Lae tah chuer gun jing jing thong ror wai
If we believe each other we'll withstand the wait
Gaw mai roo tur ja raw eek nan mai
I don't know how long you will wait
Chan gaw kor hai tur ror
So I just ask that you wait
* / ** / *** / ** / ***