LE CRACHEUR DE PAPILLONS, 2004