SERRAT, TAMBIEN SE CASO.
El nuevo año de 1978 trae en primera
plana la noticia de la boda de Serrat.
Otra vez es Lecturas la encargada de dar una noticia –bomba del cantante. La
revista recoge en portada junto con su esposa, Candela Tiffón en su masía de
Camprodón, pueblo del Pirineo catalán donde posee una finca. Candela, que tiene
veinte años, es hija de José Tiffón, director en aquel momento de la Feria de
Muestras de Barcelona. La pareja se ha
casado por lo civil durante las pasadas navidades dentro de la mayor
discreción. Candela, que ha trabajado como modelo en algunas campañas
publicitarias, es cuñada del escultor Xavier Corberó. Se dice que fue al
regreso del cantante de su exilio, en uno de los apartamentos en los que vivió
por razones de seguridad donde conocería a su futura mujer.
Como ha sido norma en él, Serrat mantendrá su núcleo familiar alejado de
la curiosidad pública. Una intimidad a la que no será ajena su mujer, Candela
Tiffón, que sabrá permanecer en un segundo plano solo roto con la llegada de
sus dos hijas.
Con el
título de “1978” aparece el nuevo álbum en castellano de Serrat, tres años
después de su anterior trabajo en esta lengua. Una bellísima fotografía con una ventana recortándose sobre una pared
pintada de ocre cubre toda la portada. Serrat ha dejado el protagonismo a una
humilde maceta y unas cuantas cebollas... En el interior un paisaje de sábanas
y ropa interior tendiéndose al sol... Un envoltorio que de alguna manera sirve
de anuncio a unas canciones donde Serrat intenta hablarnos de lo más cotidiano,
de aquello que nos rodea, de las cosas que pasan por delante de nuestros ojos
cada día. Un Serrat solidario y “ciudadano”, que intenta explicar la historia
de su país, Cataluña, en un tema largo y ambicioso, “Por las paredes”; un
Serrat en clave para una historia de “Tordos y caracoles”; donde por supuesto
toma partido por los tordos; o el Serrat irónico utilizando los moldes
musicales de Manolo Escobar para contar otra vez una historia de los “otros catalanes”
a ritmo de pasodoble “Que bonito es Badalona”. En “Una historia conocida”
Serrat vuelve a Miguel Hernández a través de los versos de José Agustín
Gaytisolo, un tema que recuerda la manera de cantar e Paco Ibañez, quizás por
su sencillez musical.
Un disco
que le sirve a Serrat de apoyo para su nueva gira, esta vez, por todo el estado
español. Después de años de ausencia Serrat vuelve a tocar en ciudades como Madrid, Sevilla, Valencia.
Zaragoza, etc... En esta ira por primera vez le acompaña su mujer mientras
Ricard Miralles y Josep María Bardají se reparten el protagonismo musical. Son
precisamente de este último los arreglos musicales del nuevo álbum, un disco
poco espectacular para un Serrat “en tránsito”. A pesar de todo la gira
constituirá un gran éxito, y es que Serrat continua siendo el número uno de los
cantantes con mensaje” del país.
En
octubre graba un especial para
Televisión Española de Cataluña. Durante la grabación de su recital en el
Teatre Lliure llega la noticia de la muerte de Brel en un hospital de París de cáncer. El cantante no puede evitar la
emoción al evocar a uno de sus
“maestros”, un hombre y un artista que ha sido un ejemplo artístico y vital.
Años después Serrat tendría la oportunidad de cantar junto con el cantante
valenciano Lluís Miquel, una de las canciones más bellas de Jacques Brel, “La
Fanette”.
Este
“Especial Serrat” se emitirá en medio de las fiestas navideñas por el circuito
catalán de Televisión Española. Otro proyecto también televisivo, un programa
musical ente Cuba y España, con Serrat, Silvio Rodriguez y Pablo Milanés no
llegará a efectuarse.
A
diferencia del año anterior, 1979 no significa ningún nuevo álbum en la obra
discográfica de Serrat. En verano vuelve a actuar por toda la geografía español
a “400 pesetas”. Precisamente antes de comenzar esta nueva “tournée, el
cantante realiza unas reveladoras declaraciones a la periodista Maruja Torres
en la revista Fotogramas. El cantante reflexiona sobre su actual momento
creativo, sobre sus problemas de composición. “Si, supongo que es porque he de
exigirme mucho, porque no su capaz de escribir ni lo que escribía ni de la
manera que lo escribía, porque a mi mismo me rebota muchas veces si pretendo
seguir por ahí. Y tampoco tengo en estos momentos, y tal vez nunca, la
posibilidad de escribir con un dominio genial de las palabras. Entonces esta
situación es un poco extraña, que hace que vayas dándole hostias. Yo estoy
bastante tranquilo porque estoy convencido de que me saldré de esta. Tardaré
más o menos, seguramente muy poco, porque ahora mismo ya podríamos hablar sobre
cosas.”
En la misma entrevista Serrat arremete contra las propagadoras del
llamado “desencanto general”, un término que en aquellos momentos está en boca
de todos para hablar de la situación
anímica del país. “Mira tú, el desencanto es una cosa que habría que discutir
mucho. Yo me acuerdo de un tío mío que vivía en Argelés y que era el más “free”
de la familia y que nunca venia a Barcelona. Yo iba a verle y le preguntaba
porque no bajaba y él me contestaba (de esto hace diez años): No, no y no a
Barcelona no bajo, no. Porque mira tu sales a la calle por la mañana y todos
tienen cara de que les has robado las gallinas. ¡Y nunca han tenido gallinas!
“Y esto del desencanto a mí me recuerda mucho a esta historia de mi tío. Es
decir, que tal vez mucha gente que habla de él se está refiriendo a “su “
desencanto y su desencanto puede ser tan mezquino como el de un intelectual de
quiero y no puedo, que tuvo un papel dominante dentro del cotarro, aunque fuera
en la clandestinidad, y que en ese momento ve que su papel a jugar es mínimo y
tiene unos espacios muy limitados y hay todo un mundo político que se ha
incorporado a la vida del país, un rollo que va por otros caminos, y tal vez es
esto lo que produce el desencanto”.
A lo largo de esta nueva gira
veraniega le acompaña su mujer Candela que a finales de ese año dará a luz a su
primera hija, María. Sobre su decisión
de formar pareja con ella, Serrat declara: “No existió esta decisión
absolutamente radical, todo fue una progresión. Todo son coincidencias, nos
conocimos, empezamos a conocernos más, fuimos siguiendo, siguiendo, siguiendo.
Y aquí estamos. En un momento determinado decides que ya no tiene que ir más a
casa de sus padres, o mejor dicho, lo
decide ella, y cojonudo, a ver que pasa. Y te das cuenta de que lo que va
pasando está bien. Entonces vas, sigues funcionando y pasan más cosas.”
Curiosamente este verano registra
también las primeras actuaciones en directo – y últimas- de una antigua amiga y
compañera del cantante, Marisol o Pepa Flores como se le conoce en su nueva
etapa. La cantante presenta su nuevo álbum “Galería de perpetuas”, un trabajo
demasiado “duro” para los paladares de sus antiguos fans. En sus recitales
Marisol incluye su versión, del tema de Serrat “Tu nombre me sabe a yerba” para cerrar su espectáculo. Otro
compañero del cantante, Miguel Rios inicia su nuevo renacimiento musical como
estrella del rock, género que aparece como favorito del público en esos
instantes. Después de los primeros momentos de la transición democrática donde
los cantautores tuvieron un
protagonismo de primera línea, parece que desde diferentes tribunas se les pide que vuelvan a sus “cuarteles de invierno”. Sobre este
nuevo público que llena los conciertos de rock, Serrat señala “Yo no creo que
haya una juventud rockera y unos tíos
carrozas no rockeros. El rock viene de nosotros, de nuestra época y pienso que
nosotros somos mucho más generación del rock que las que hay en estos momentos.
De la misma forma que pienso que eran
mucho más interesantes los planteamientos del rock de los años cincuenta que
esto de ahora, que no le encuentro nada nuevo. Y la juventud va funcionando con
esta marcha porque le entra por el cuerpo, por los poros. Pero nunca la gente
ha sido tan romántica, tan tierna, tan débil y tan indefensa como ahora. Creo
que la juventud tiene menos suerte de la que se merece, infinitamente menos en
todo, tú...”
Después del periplo veraniego español,
Serrat marcha de nuevo a América y a finales de ese año , el 13 de Diciembre, su mujer Candela tiene a una niña
a la que llaman María. Años después nacería Candela. Serrat a pesar de recibir
tentadoras ofertas por el nacimiento de su degundo hijo, no concederá ninguna
exclusiva. Su amigo Pep Puvill será el encargado de hacer las primeras fotos a
la pequeña que serán repartidas a todos los medios de comunicación.
La década de los ochenta se inicia con
una noticia triste para el clan Serrat. Su padre fallece el 29 de Abril de 1980
a los 65 años. En una entrevista con la periodista Pilar Eyre en la revista
Interviú tiempo atrás, recordará estos duros momentos. “Nunca superas la muerte
de un padre. Te vuelves de golpe mayor porque ya no eres un niño para nadie.
Nunca jamás para nadie. Cuando me enteré que tenia cáncer, lo llevé durante
seis meses de médico en médico en un vía crucis tan doloroso que me convirtió
de repente en otro hombre. Sin esperanzas. Nada servía de nada. Y se
trastocaron los papeles. Yo era el fuerte y el dependía de mi. Tenia que darle
de come. Y yo le limpiaba el culo; que importante, limpiarle el culo a mi
padre. Porque así cerraba el círculo. Terminar la vida donde la empezó. Como
mis hijos harán conmigo algún día”.
Serrat suspende todos sus conciertos
contratados para este verano. Después de un largo silencio aparece el 26 de
Octubre con sus nuevas canciones. Pero no será sobre un escenario sino en las
ondas radiofónicas donde da a conocer sus nuevas canciones. Para un hombre de
fidelidades como él presentar en la
radio sus nuevos temas es una forma de agradecimiento a un medio que siempre ha
estado a su lado, desde sus comienzos y donde se ha “educado” artísticamente.
El domingo 26 de octubre Serrat
presenta una a una las canciones de su nuevo álbum que aparece bajo el título
de “Tal com raja” o tal como sale. Un título que sugiere una forma de escribir
más espontánea, quizás más fresca. Como él mismo declarará repetidamente “no
hago más que transmitir que están en la calle”. Una forma de componer que de
alguna manera ya estaba esbozada en su
anterior disco “1978” aunque ahora se presenta más madura. Frente al
Serrat más “literario”, más “fabulador” de épocas pasadas, asistimos a un
Serrat” más partidario de las voces de la calle..”, un Serrat que intenta contar historias a ras de
tierra, desde un Parnaso más ético que poético...Aunque en este nuevo rumbo
musical se echen de menos sus temas de “cartón piedra”.
Producido por Rafael Moll, un hombre que a través de su oficina “Cabra”
se encarga de gestionar los asuntos musicales del cantante, “Tal com raja”
presenta diez nuevos temas, siete con letra y música del cantante y tres sobre
poemas de los poetas catalanes. Joseph Foix, Joseph Carner y Josep Palau i Fabre. Abriendo el disco
“Temps era temps”, una canción que perfectamente podría haber dado nombre al
disco, y que después se convertirá en uno de sus temas más populares de su
nueva producción. “Temps era temps” o “Erase una vez”, un cuento que Serrat ya
ha “contado” en otras canciones, pero donde demuestra una vez más sus
habilidades literarias e interpretativas. Una canción “para después de la
guerra”, sobre unos tiempos y de una época que como dice el protagonista “buena
o mala, ha sido la mía y a única”.
Temps era temps...
que vam sortir de l’ou
amb l’or a Moscú
la pau al coll
la flota al moll
i la llengua al cul,
amb els simbols arraconats
l’aigua a la font
les restriccions
i l’home del sac.
Hace ya tiempo...
que salimos del huevo
con el oro de Moscú
la paz a cuestas
la flota al puerto
la lengua en el culo
con los símbolos arrinconados
el agua en la fuente
las restricciones
y el hombre del saco.
La
canción le sirve a Serrat para rendir homenaje a algunas de sus pasiones como
la canción española o el Club de Fútbol Barcelona:
Temps d’Una, Grande y Libre
Metro Goldwin Mayer
Lo toma o lo deja...
Gomas y Lavajes
Quintero, León y Quiroga
Penellets i penellons
Basora, César, Kubala, Moreno y Manchón.
Finalmente
Serrat se dirige a un consultorio muy popular en las ondas radiofónicas
conducido por una tal señora Francis. Un personaje al que volverá con motivo de
su desaparición de la radio.
Señora Francis, m’enten...?
amb aquest coneixements,
qué es podia esperar de nosaltres?
Si encara no sabem senyora,
qué serem quan sigam grans,
els fills d’un temps,
els fills d’un pais orfe.
Señora Francis, ¿me entiende?
con estos conocimientos
¿qué podía
esperarse de nosotros?
si aún no sabemos señora
qué seremos de mayores
los hijos de un tiempo
los hijos de un país huérfano.
“Tal com raja” supone el retorno de Ricard Miralles como director y
arreglista musical de la obra serratiana. En el disco, Miralles y Joseph María
Bardají, firman los arreglos de las diez canciones. En la musicalización de poemas Serrat vuelve a dar en la diana dejando
pequeñas obras maestras como “El gall”, un poema de Joseph Carner que formaba
parte de un proyecto sobre el “Bestiari” de este poeta que no llegará a
plasmarse. Otro tanto podríamos decir del poema “Es quan dormo que hi veig
clar” del pota del Joseph – Vicenç Foie, uno de los grandes nombres la literatura catalana del siglo XX. Sobre
un poema difícil cuajado de imágenes a manera de un video-clip surrealista,
Serrat realiza una de sus composiciones más brillantes ayudado por los arreglos
de Bardají.
Otro de
los temas que destaca del nuevo disco es una breve composición, “¿Per qué la
gent s’avorreix tant?, una sencilla balada de carácter “moral” cocinada a medio
camino entre los teclados de Joseph Maria “Kiflus” y el piano de Miralles. Un
tipo de balada que volveremos a encontrar en discos posteriores.
Para
presentar su nuevo disco realiza una serie de conciertos por las principales
ciudades catalanas: Tarrassa, Lleida, Cervera, Manresa, Mataró, Rubí, Sabadell,
Vilanova i la Geltrú, Vic, Girona, Reus, y finalmente el Palau de la Música.
Del 27 al 31 de Diciembre Serrat vuelve al escenario de sus grandes éxitos.
Junto a él Ricard Miralles, Joseph Maria Bardají, Jordi Clua, Fancis Rbassa,
Joseph Maria “Kiflus”. Con las entradas agotadas el público barcelonés vuelve a
demostrar su fidelidad al cantante. En el recital de presentación cuenta, entre
otros espectadores, con su hijo Queco y su madre, Mercedes Doménech que han
viajado desde Madrid para pasar la navidades junto a él. La fiesta se prolonga
luego en el camerino del cantante, y es que Serrat ese día cumple 37 años. Su
amiga Guillermina Motta es la encargada dl pastel, una tarta de chocolate.
Curiosamente Serrat despide una década – los años setenta-, desde el
mismo escenario que trece años atrás le había confirmado artísticamente. Ahora
desde este mismo teatro Serrat “renace” en una etapa marcada por los grandes
éxitos tanto de público como musicales, con una serie de canciones que le
devolverán el resplandor perdido –a nivel discográfico- de sus mejores tiempos.
Si para la canción de autor la nueva década supone una nueva criba terrible
sobre todo en nombres que tuvieron un papel destacado en la canción testimonio
anti-franquista, para algunos cantautores –término que se pone de moda entre la
crítica musical española- como Serrat, la pareja Victor Manuel y Ana Belén y la
incorporación de nombres como Joaquín Sabina o el retorno de Luis Eduardo Aute,
serán años de “vacas gordas”.
En
el área catalana solo Lluis Llach y Maria del Mar Bonet aguantarán el tipo.
Cerrar ventana / Tancar finestra