Joan Manuel Serrat

Prensa, vídeos, canciones, imágenes, novedades...al día.
15 de Febrero 2017

Para Colombia el proceso de paz es alejarse de la muerte: Joan Manuel Serrat

El cantautor español Joan Manuel Serrat llegó al país como parte de una gira musical que realizará con sus compatriotas Ana Belén, Víctor Manuel y Miguel Ríos.

Durante la conferencia de prensa que sostuvo con los medios colombianos, el intérprete se refirió al proceso de paz por el que atravesó recientemente el país y la relación de la música con la paz.

“Me atrevería a hacer un paralelismo entre el proceso político que se produce en España con la muerte del dictador, con el que se produce en Colombia”, dijo Serrat.

Agregó que este proceso transitorio es “maravilloso” porque para Colombia significa “alejarse de la muerte”.

“Colombia está viviendo un maravilloso momento de camino hacia la paz, que quiere decir alejarse de la muerte, que ha sido un estigma que este país ha tenido que soportar durante más de 50 años”, añadió el músico.

Para el artista, es importante no perder los esfuerzos por la construcción de paz y considera que el proceso “seguirá adelante”.

“Justo recién ahora se vislumbra esta posibilidad que sea una solución en la que las partes se han sentado a conversar y a pesar de todos los esfuerzos que hay para retrasar el ritmo, este proceso seguirá adelante”.

Dijo también que el país es optimista frente a los caminos de paz que se vislumbran y la búsqueda de ese ideal no se debe detener.

“En Colombia la gente más y más está convencida de cuál es el camino que hay que seguir, no vale otra solución que la que no sea por la entrega de las armas y por la búsqueda de la paz”, explicó el español.

Sin embargo reconoce que “la paz se ha de conseguir con seguridades para todos los actores que están metidos en ella”.

Y aunque no se refirió propiamente al nuevo Gobierno estadounidense, si hizo énfasis en la política de Estado del nuevo mandatario.

“No vaya a ocurrir lo que ocurrió en otras oportunidades que la buena voluntad de las gentes dio paso en ese sentido para encontrarse luego con un país desgarrado”, finalizó el músico.

Ana Belén, Víctor Manuel, Miguel Ríos y Joan Manuel Serrat se presentarán este sábado 18 de febrero en la gran carpa de Corferias en Bogotá y el jueves 16 en Medellín.

Serrat en la rueda de prensa.

Serrat de nuevo.

Revista Mundo Joven
Número 158 - 9 de Octubre de 1971

Texto de Lluis Crous
Fotos de Antony Catany

Joan Manuel ha cumplido su palabra; estábamos seguros de que sería así. Hace meses, antes de su "retirada", le contó su proyecto a un hombre de MUNDO JOVEN y le pidió silencio. Lo guardamos. No quisimos contar nada mientras otras publicaciones especulaban con su decisión. Os hemos explicado hace poco que no "inventaríamos" actividades de Serrat, y lo primeros que publicásemos vendría directamente contado por él. Contábamos con su palabra de amigo de que nos hablaría de sus proyectos en cuando pudiera hacerlo. Pues bien: ahí están sus primeras declaraciones después de su "retirada". Se las hizo a Lluis Crous, el hombre de Mundo Joven en Barcelona. Promesa por promesa, Joan Manuel, todos hemos cumplido.

SERRAT, DE NUEVO

JOAN MANUEL ha guardado silencio durante un tiempo. Como cualquier buen hijo de vecino, es libre, si puede, de tomarse sus guadianas, esconderse cuando le apetezca y aparecer pasado un tiempo. Así lo entendimos y obramos en consecuencia: no publicamos nada de lo que nos había contado hasta que nos dijo que no tenía inconveniente en hacer públicas, otra vez, sus palabras.

Fuimos a verle a un pueblo encantador de la Costa Brava donde está acabando su próximo LP. Nos habíamos dado alguna vueltecita por el pueblo para hacer tiempo hasta la hora de la cita. ¡Qué pueblo! Nos sentamos en la terraza del hotel donde se hospeda hasta que apareció su cara de sueño. («¡qué bien vives!». «Sí, pero ayer...»)

Joan Manuel está trabajando entre amigos con los que juega a la petanca («Nos podríais hacer una foto mientras jugamos»); entre barcas sobre la arena («A menos de que no haya mucho turismo, no salen al mar, y hacen bien»); entre amigos tan simpáticos como su amigo -el que más- «El Tomás», que dice que él no va nunca a Barcelona, que lo más lejos que llega es a Gerona y ya no le gusta mucho. En una terraza frente al mar agitado («Uf, eso no es nada, hay días...») sostuvimos esta charla. Ni más ni menos.

— Si hay alguna cosa que tienes especial interés en decir, pues hace tiempo que no hablas, puedes decirla.

— Francamente, no creo que nada especial haya que decir. Supongo que todo lo que haya por decir tú me lo preguntarás.

— Yo pienso preguntarte por el presente y por el futuro.

— De acuerdo.

— ¿Qué exiges para producir a un cantante?

— No es exactamente una exigencia. Es, más que nada, una emoción. Que pueda calarme hondo. ¿El por qué?, ya sería mucho más complicado: no toda la gente que trabaja conmigo en producciones se puede decir que sean unos grandes cantantes en cuanto a voz..., pero todos tienen algo especial que me ha impresionado. Lo que yo hago no son exactamente producciones en el sentido comercial, sino que colaboro de una u otra forma con una gente que necesita de esta colaboración; del mismo modo que yo, al colaborar con ellos, encuentro una gran satisfacción.

— ¿Qué les ofreces?

— Más o menos, lo que hago es poner a su servicio, aparte de unas posibilidades que por sí mismos no pueden tener, una serie de ventajas que no les ofrecen, en general, las casas de discos.

— ¿Cómo?

— Como una libertad de trabajo muy amplia, como toda una serie de experiencias personales mías que como artista, y después de llevar muchos años en el metier, uno llega a aprender... toda una serie de cosas que les pueden ser de mucha utilidad y que ningún departamento de promoción, a menos de que lo lleve un profesional que haya corrido mucho, se las puede ofrecer.

— ¿Por qué te has metido en esto de las producciones?

— Pues, sencillamente, porque es una cosa más que hacer, y a mí me gusta mucho hacer cosas. No es que tape ningún agujero, pero sí me obliga a moverme más.

DISCOS

— ¿Tienes totalmente parado el long-play de Hernández?

— Bueno. La noticia del disco de Hernández creo que salió por primera vez en MUNDO JOVEN, fruto de una conversación mía con un determinado señor que lo publicó; lo cual me parece muy bien, ya que tampoco se habló de no publicarlo. Entonces apareció que yo estaba acabando un long-play de Hernández, y lo que estaba haciendo era trabajar con él, como con muchas otras cosas que, si no tengo paradas, sí en un proceso de sedimentación y de «a ver qué pasa». Las cosas no se empiezan y se acaban. Las cosas se empiezan, se siguen haciendo, se pulen, se trabajan y llega un momento en que se dan por buenas y acabadas, y se publican. De momento, el disco de Hernández no está en condiciones de ser editado porque no lo tengo bien acabado. Todavía falta ver si lo sacaré o no. Debes pensar que es un disco de mucho compromiso. No es un disco de cosas mías que lo puedo arreglar y pulir a mi manera. Es un disco que en cuanto a poemas está totalmente hecho; que hay que hacer estos poemas lo más... no inteligibles, lo más fáciles de entender. Hay que matizar muy bien todos los versos y, al mismo tiempo, debe ser una música muy interesante. Es un trabajo que hay que hacer muy bien, porque de lo contrario estropearías algo que es bonito, y uno no tiene derecho a esas cosas.

— ¿Hace mucho tiempo que no estás trabajando en el disco?

— Trabajo en él periódicamente. Siempre vuelvo a él. Como muchas otras cosas, está en una carpeta, se toma la carpeta, se trabaja en ella hasta que te das cuenta que no avanzas: dejas la carpeta y tomas otra.

— ¿Has hecho algo más con otros poetas?

— Sí, pero eso más bien es un juego. No hay un planteamiento a equis días vista. Es un trabajo muy libre. Se va haciendo y quizá un día se llegue a publicar, o quizá no. Lo hago básicamente porque lo paso muy bien y al mismo tiempo me educo mucho.

— ¿Qué estás preparando ahora?

— Bueno, en estos momentos, lo primero que saldrá es un «long play» de canciones mías en castellano y supongo que en Enero saldrá otro en catalán. También estoy trabajando simultáneamente en canciones populares de Sudamérica y al mismo tiempo en la comedia musical «Tres sombreros de copa».

— Del disco que estás preparando ahora, ¿la temática, tipo de música?

— Esto no te lo puedo definir; para ello sería necesario esperar una segunda fase, que es que te llegue a ti el disco antes de que salga a la calle y entonces sí, sobre el disco se puede discutir. Pero intentar definir o, yo mismo, hacer una especie de autocrítica, es muy difícil. Sencillamente es lo que me interesaba decir en aquellos momentos, el tipo de canción que yo podía hacer en aquellos momentos y que más me gustaba hacer. Lo que puedo decirte es que me lo he pasado muy bien preparando este disco y que creo que está muy bien hecho y que tiene la virtud, para mí, de ser extraordinariamente simple en todo lo que pueda ser sencillez. Claro que esto también es una opinión personal. A lo mejor una cosa que en estos momentos te pueda parecer muy sencilla, a otra persona le puede parecer muy enrevesada.

— ¿Ha significado un cambio?

— Si ha sido un cambio, no me lo he planteado. Es posible que sí, que sea bastante distinto. No me lo he planteado en cuanto a cambio de forma de hacer cosas; sí, en cambio, me he planteado buscar una sencillez, es decir, desde siempre estoy intentando la canción de treinta segundos diciendo muchas cosas. Podría ser algo muy interesanie. Por el momento esto me resulta extraordinariamente difícil y todavía necesito tres, cuatro, cinco o seis minutos para hacer canciones.

— ¿Tienes algún texto de alguna de estas canciones publicable?

— Hombre, yo preferiría que cuando estuviera a punto de ir a censura, que es cuando están las letras acabadas y dadas por buenas, mandártelas y las publicas.

CANCIONES SUDAMERICANAS

— El doble álbum que vas a sacar con canciones sudamericanas, ¿cómo ha sido, de dónde ha partido la idea?

— Bueno, esta es una idea que llevo en la cabeza hace mucho tiempo. Me he juntado con un grupo de chavales chilenos, argentinos... incluso hay un chaval de Zaragoza y uno de Barcelona. A la música popular sudamericana le empieza a pasar como a nuestro flamenco, que está prostituyéndose a una velocidad increíble. Prostituyéndose a distintos niveles; no hay que recurrir a los valsitos peruanos, sino que a nivel de Simon and Garfunkel, que hacen cosas misteriosas, que están bien, pero que no colaboran a la difusión del folklore, ni mucho menos a una pureza del folklore. A mí me interesa mucho hacer llegar todo un tipo de folklore no sólo sudamericano a España, sino un folklore de cada uno de estos países a los otros países, porque en Méjico, por ejemplo, no hay un conocimiento demasiado profundo de la canción andina, igual que en los países andinos no conocen la canción mejicana. Que no todos son «corridos» ni «rancheras». Hay cosas muy bonitas. Todo esto me interesa mucho porque me siento muy idenficado con ello. Es todo un trabajo de buscar, escoger ritmos, ternas... es un trabajo muy bonito.

— ¿Cómo serán las grabaciones? ¿te producirás? ¿los arreglos?

— En grabaciones dependo todavía en estos momentos de Zafiro y de Edigsa y no hay una posibilidad de producción mía. Hay, eso sí, unos contratos con estas casas en los que cabe una posibilidad de producción, pero un tanto indirecta. Yo sigo siendo un artista exclusivo, como cualquier otro.

— Y en el momento de la grabación...

— En las grabaciones siempre he tenido mucha libertad de escoger a quien he querido para los arreglos, de escoger los músicos con los que he querido trabajar, de escoger el estudio de grabación... No ahora, sino siempre, mis dos casas de discos se han portado conmigo sensacionalmente.

— ¿Piensas sacar con alguna regularidad los discos, a nivel de plantearte un número de long-plays, por año?

— No. ¿Sabes qué pasa? no tengo regularidad en sacar discos. Este año sólo saqué un long-play, el año pasado creo que también fue sólo uno, sería posible que el próximo año apareciesen cuatro o cinco,npero al otro quizá ninguno... No quiero estar sujeto a una regularidad de mercado ni a ninguna cosa de esas, aunque sé que es un error comercial. Lo que sucede es que si yo grabo un disco ahora y no tiene que salir hasta dentro de un año, sé que no me gustará en absoluto y, además, puede ocurrir que al próximo año haya una acumulación de discos. No me interesa entrar en estos juegos, porque sin entrar me han ido muy bien las cosas.

— ¿Y a nivel de público? ¿Que el público esté determinado tiempo sin una canción nueva?

— Sí, pero es que no se puede hacer otra cosa. Ni yo ni nadie que trabaja es una máquina. Y más cuando lo que está haciendo es algo que debe cantar él, y más o menos, directa o indirectamente, es un reflejo de él mismo. A un director de cine, si quiere hacer cine de autor habrá años que hará dos películas y habrá años que no hará ninguna. Este señor no se puede obligar a unas necesidades de mercado y mal te irá el día que empiece a hacerlo. Esto es como el señor que paga la portada de una revista un día, ya las tendrá que pagar todas.

— ¿Son tuyas las canciones del disco en catalán que debe salir en Enero?

— Sí, son mías y es una idea bastante bonita, a mí me gusta bastante. Hablo de las cosas que más conozco y que he tenido siempre más a mano. En otra ocasión ya te lo contaré más ampliamente, cuando esté más definido y más acabado.

— ¿Algo más de discos?

— Hombre.., son cinco long-plays, que no está nada mal y que supongo saldrán antes de último del setenta y dos.

ACTUACIONES

— ¿Tienes pensado seguir actuando tanto?

— Bueno, yo no he actuado tanto, sobre todo en España. Piensa que seguramente he sido el único artista que no ha hecho "bolos" este verano. Lo único que he hecho han sido recitales en Barcelona, Madrid y los teatros más importantes del país. No he hecho muchas cosas.

— Entonces, ¿piensas seguir como este verano?

— Como este verano no puedo seguir por una razón muy sencllia: si yo tengo que montar un grupo, un grupo son unos señores que hay que mantener diariamente, y los gastos de mantenimiento de unos músicos, un técnico de sonido, un conductor de instrumentos y toda una serie de gente que es la que va contigo a los sitios, son bastante elevados y la forma de amortizarlo es con una regularidad de trabajo. Esto no quiere decir que se deba trabajar cada día, pero sí quiere decir que hay que organizar muy bien el trabajo para que pueda resultar al mismo tiempo descansado y rentable.

— ¿Y de las actuaciones de ahora en adelante...?

— Te debo decir algo más. En estos momentos no estoy preocupado por las actuaciones personales en cuanto a la forma de actuación personal y si debo actuar mucho o poco en España.

— ¿Cabe la posibilidad de que vuelvas a actuar, como habías hecho hace unos años, con otros cantantes?

— ¡Ah!, eso puede ser una idea muy bonita: poder llevar a tres o cuatro personas puede ser una idea a pensar, pero en este momento todavía no me lo he planteado.

— ¿Has pensado quién te acompañará en las actuaciones?

— Hay varias cosas que tengo pensadas, pero que todavía es muy temprano para decírtelas, ya que no están concretadas con los propios interesados. Cuando sea algo concreto ya te lo diré.

— ¿Qué tipo de acompañamiento será?

— Seguramente será a base de quinteto, lo que falta saber es qué instrumentación llevará ese quinteto, y lo que seguramente volveré a hacer será tocar la guitarra.

— Creo que vuelves a actuar pronto en Sudamérica.

— Sí, seguramente me marcho en Enero para cumplir una gira que hace más de seis meses que hubiera debido hacer. Quizá antes de irme hago el mes de Diciembre, pero creo que tampoco está concretado. Pienso empezar a cantar un poco en Noviembre, iré a Portugal para hacer unas cosas en el Vilare y televisiones. Esto nos servirá también mucho para rodar el grupo, porque en caso de que se confirme lo de Diciembre, es de bastanze compromiso y hay que ir un poco preparados. En Enero voy a América y vuelvo aquí entre Marzo y Abril. Entonces, hasta que llegue el verano, aprovecharé para hacer algunas cosas por Italia y Francia y, en verano cantaré un poco por aquí y descansaré.

— ¿Qué hay de la comedia musical?

— La estrenaré seguramente -es un margen un poco amplio- en Septiembre u Octubre del setenta y dos o del setenta y tres. Hay este margen porque no sé cómo vendrán dadas las cosas este año.

— ¿Hay algo concreto por lo que te haya interesado la comedia musical?

— Hace mucho tiempo que estoy interesado por la comedia musical. Me interesa el teatro, me interesa la canción y es lógico que el musical sea para mí toda una forma de expresión muy interesante. Sobre todo en este país que está muy desprestigiado el musical siendo un espectáculo estupendo. A mí esta obra me gustó mucho desde que la ví por primera vez en la televisión hace siete u ocho años. La estuve releyendo hace un par de años y empecé los trámites para intentar adaptarla al musical. Creo que será un éxito. El único gran problema con el que me encontraré, es en buscar los actores: es cuestidn de perder un poco de tiempo y buscarlos muy bien. Supongo que a finales de año estará acabada.

Le pregunto si va a componer para otros y me dice que sólo ha sido una canción, esporádicamente, para la «nena». La «nena» es Arta, una muchacha de la que pronto os hablaremos. Me dice que le costaría mucho hacer canciones para otros. Y así acabamos:

— Éstas son mis preguntas. Te repito lo que te he dicho al empezar, ¿quieres decir algo más?

— No sé... no creo que haya nada que contar... Creo que lo más interesante es esto, lo otro no tiene ningún interés.

Pues eso.

Material extraído y recopilado de la antigua página de Paco Martín.

Y esta es ARTA la "nena" que comenta Serrat en la entrevista anterior.

Joan Manuel Serrat montaje de imágenes.