................................................................................................................................................................ Fortuna literária: 304 entradas ...

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A Semana. Introdução: John Gledson. São Paulo: Hucitec, 1996.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A semana: primeiro volume (1892-1893). Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 3)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A semana: segundo volume (1894-1895). Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 3)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A semana: terceiro volume (1895-1900). Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 4)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Balas de estado de Machado de Assis: edição completa e comentada. Organizadora: Heloísa Helena Paiva de Luca. São Paulo: Annablume, 1998.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Bons dias! Editor: J. Gledson. São Paulo: HUCITEC, 1989.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Casa velha. São Paulo: Martins, 1944. (Biblioteca de Literatura Brasileira)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Casa velha: novela. Introdução: Alckmar Luiz Santos. [S.l..]: Paraula, [s.d.].

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Cinco histórias do bruxo do Cosme Velho. [S.l..]: Projeto, [s.d.].

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos avulsos. Editor: R. Magalhães Júnior. Rio de Janeiro, Edições de Ouro, 1969.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos completos. Organizador: Djalma Cavalcante. 2 v. Juiz de Fora: UFJF, 2003.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos esparsos. Organizador: Raimundo Magalhães Júnior. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1956.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos esquecidos. Organizador: Raimundo Magalhães Júnior. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1956.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos recolhidos. Organizador: Raimundo Magalhães Júnior. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1956.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos sem data. Editor: R. Magalhães Júnior. Rio de Janeiro, Edições de Ouro, 1966.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos. Editor: Eugênio Gomes. Rio de Janeiro: Agir, 1963. (Nossos Clássicos)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos. Editor: Francisco Assis Barbosa. São Paulo: Melhoramentos, 1963.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos. Editor: M. Cavalcanti Proença. Rio de Janeiro: Biblioteca Universal Popular, 1963.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos. Introdução: Eugênio Gomes. Rio de Janeiro: Agir, 1963. 121 p. (Nossos Clássicos; 70)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Contos: uma antologia. Organizador: John Gledson. 2 v. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Correspondência com Joaquim Nabuco, José Veríssimo, Lúcio de Mendonça, Mário de Alencar e outros, seguida das respostas dos destinatários. Organizador: Fernando Nery. Rio de Janeiro: Officina Industrial Graphica, 1932.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Correspondência de Machado de Assis com Magalhães de Azeredo. Editor: Vergílio [Virgílio] Carmello. Rio: INL, 1969.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Correspondência. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 14)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Counselor Ayres' memorial. Introdução: Helen Caldwell. Berkeley: U. of California P., 1972. 196 p. (2. ed. 1973. 224 p.)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Crítica literária. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 4)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Critica litteraria. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1938. (Obras Completas; 29)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Crítica teatral. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 10)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Critica theatral. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1938. (Obras Completas; 30)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Crônicas de Lélio. Editor: Raimundo Magalhães Júnior. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1958.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Crônicas. Editor: Eugênio Gomes. Rio de Janeiro: Agir, 1963. (Nossos Clássicos)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Crônicas: primeiro volume (1859-1863). Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 1)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Crônicas: quarto volume (1878-1888). Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 2)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Crônicas: segundo volume (1864-1867). Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 1)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Crônicas: terceiro volume (1871-1878). Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 2)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Der geheim Grund Meistereszählungen. Tradução: Curt Meyer-Cason. Hamburg: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1970.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Diálogos e reflexões de um relojoeiro. Editor: R. Magalhães Júnior. Rio de Janeiro: Edições de Ouro, 1966.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dispersos de Machado de Assis. Editor: Jean-Michel Massa. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro [Melhoramentos?], 1965.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Editor: M. Cavalcanti Proença. Rio de Janeiro: Biblioteca Universal Popular, 1964. (Biblioteca Universal Popular; 35)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; Instituto Nacional do Livro, 1969.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras Completas; 11)  

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Don Casmurro. Tradutor: Pablo del Barco. Madrid: Cátedfra, [s.d.]. (Letras universales; 151)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. El critico ideal. Tradução: Juanjo Fernandes. Quimera, Barcelona, n. 54-55, p. 83-85, s. d.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. Introdução: Massaud Moises. São Paulo: Cultrix, 1962. (Obras escolhidas de Machado de Assis)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 10)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 14)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Tradução: Basílio Losada. Barcelona: Sirmio, 1992, 221 p.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena; Iaiá Garcia. Introdução: Massaud Moisés. São Paulo: Cultrix, 1962. (Obras escolhidas de Machado de Assis)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. História sem data. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras Completas; 13)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Histórias românticas. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1938. (Obras Completas; 13)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Histórias românticas. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras Completas; 9)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Histórias sem data. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1957. (Obras Completas; 18)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Introdução: Massaud Moisés. São Paulo: Cultrix, 1962. (Obras escolhidas de Machado de Assis)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 12)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ideal de crítico. In: DOSSIER Machado de Assis. Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, n. 598, abr. 2000.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Instinto de nacionalidade & outros ensaios. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. La montre en or et autres contes. Tradução: Maryvonne Lapouge. Paris: Metailie; UNESCO, 1987.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Linha reta e linha curva. Editor crítico: Ana Cláudia Suriani da Silva. Campinhas: EdUNICAMP, 2003.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Machado de Assis & confrades de versos. Organização: John Gledson. São Paulo: Minden, 1998.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras Completas; 9)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias pósthumas de Braz Cubas. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1938. (Obras Completas; 5)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Editor: Antônio Medina Rodrigues. 3. ed. São Paulo: Ateliê, 2001.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Editor: Letícia Malard. Belo Horizonte: Autentica, 1999. (Leitura literária; 4)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Editor: M. Cavalcanti Proença. Rio de Janeiro: Ouro, [1967 ou 1976].  

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras Completas; 13)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. O alienista. Porto Alegre: LP&M, 1998.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. O conto de Machado de Assis: antologia. Organização: Sônia Brayner. 2.ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1981.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Obra completa. Organização: Afrânio Coutinho. 3 v. Rio de Janeiro: Aguilar, 1959. {Nova Aguilar, 1994}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Obras completas. 31 v. Rio de Janeiro: W. M. Jackson, 1957. {16 v., 1970}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Os melhores contos. Editor: João Alves das Neves. Lisboa: Arcadia, 1963. (Antologia, 16)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Páginas recolhidas. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras Completas; 11)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Papéis avulsos. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1957. (Obras Completas; 12)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Poesia. Editor: Péricles Eugênio da Silva Ramos. Rio de Janeiro: Agir, [1964 ou 1965]. 101 p. (Nossos Clássicos; 69)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Poesias completas. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras Completas; 7)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. 2 v. Rio de Janeiro: Instituto Nacional do Livro, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Apresentação: Antônio Chediak; Comissão Machado de Assis. Rio de Janeiro: INL, 1970. (Obras de Machado de Assis; 7)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Tradução: Alain Acevedo. Introdução: Roger Bastide. Paris: Nagel, 1955.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Relíquias de Casa velha; Crônicas. São Paulo: Formar, 197(–). (Obras Completas; 2)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Editor: Afrânio Coutinho. Rio de Janeiro: Ouro, 1968.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras Completas; 7)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ricconti di Rio de Janeiro: Contos fluminenses. Introdução e tradução: Lorenza Aguito. Milan: Casa Editrice, 1962.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Seleção de textos. Organizador: Alfredo Bosi. In: BOSI, Alfredo et al. São Paulo: Ática, 1982. 526 p. (Coleção Escritores Brasileiros ; 1. Antologia e Estudos)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Semana Literária. Revista do Livro, Rio de Janeiro, v. 3, n. 11, set. 1958. p. 187-206

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Soneto de Natal. Semanário Ilustrado A Bruxa, Rio de Janeiro, n. 46-47, p. 2, 1 jan. 1897. [Número extraordinário com 24 páginas]

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Teatro. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1970. (Obras completas; 12)  

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Terpsícore.  São Paulo: Boitempo, 1996..

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. The devil’s church and other stories. Introdução: Jack Schmitt. Austin: U. of Texas P., 1977. 152 p.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. The hand and the glove. Tradução: Albert I. Bagby Jr.; Introdução: Helen Caldwell. Lexington: U. of Ky. P., 1970.  

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Uma por outra: conto. [S.l..]: Paraula, [s.d.]. 

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Unos brazos, La quiromántica. In: SANT’ANNA, Affonso Romano de (Org.). Cuentos brasileños. Santiago de Chile: Andrés Bello, [s.d.]. 

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. Lisboa: Universitária Editora, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. Rio de Janeiro: Ediouro, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. Rio de Janeiro: E. Gomes de Oliveira, 1874.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1907.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1922.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. Rio de Janeiro: Sedegra, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. Rio de Janeiro: L&PM Editores, 1997.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; INL, 1975.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. Rio de Janeiro: Tecnoprint Gráfica, 1968.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1937. {1940; 1950; 1952}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. São Paulo: Ática, 1977.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. São Paulo: Clube do Livro, 1953.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. São Paulo: Cultrix, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. São Paulo: Edições O Livreiro, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. São Paulo: Mérito, 1959.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. A mão e a luva. São Paulo: Saraiva, 1967.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Cuentos de escuela, Padre contra madre. In: PASERO, Carlos Alberto (Org.; Trad.). (Grandes obras de la Literatura Universal) 

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Cuentos. Tradução: Santiago Kovadloff. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1978.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Die Nachtraglichen: roman. Tradução: Wolfang Kayser. Zurich: Manesse Verlag, 1950.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. [S.l.]: Melhoramentos, 1966.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1977.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Lisboa: Universitária Editora, 1997.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Paris: Albin Michel, 1956.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro: Biblioteca Universal Popular, 1964.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; INL 1969.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1899. {1900}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro: L&PM Editores, 1997.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1920. {1924}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro: Sedegra, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro: Tecnoprint; Edições de Ouro, 1964. {1967}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro; São Paulo: Porto Alegre: Jackson, 1937. {1938; 1946; 1949; 1950; 1952}

 ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Rio de Janeiro; São Paulo: Record, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. São Paulo: Ática, 1999 {2000}.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. São Paulo: Clube do Livro, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. São Paulo: Cultrix, 1960. {1962}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. São Paulo: Ed. Mérito, 1959.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. São Paulo: EDIGRAF, [196–].

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. São Paulo: Melhoramentos, 1995.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. São Paulo: Saraiva, [196–].

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: A. Piccarolo. São Paulo: La Revista Coloniale, 1914.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Anne-Marie Quint. Paris: Metailie, 1983.

 ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Ante Gettineo. Zagreb: Zora, 1965.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: E. G. Meyenburg. Zurich: Manesse Verlag, 1951.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Eugen Spáleny. Praga: Státni Nakladatelstvi Krásné Literatury, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Francis de Miomanddre; Prefácio: Afrânio Peixoto.  Paris: Institut Internacional de Cooperation Intelectuelle, 1936.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Giuseppe Alpi. Roma: Instituto Cristoforo Colombo, 1930.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Göran Heden. Estocolmo: Sven-Erik Berghs Bokförlag, 1954.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Harry Kaufmann. Berlim: Rütten & Loening, 1966.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Helen Caldwell. Londres: W. H. Allen, 1953.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Helen Caldwell. Nova Iorque: The Nooday Press, 1953. {1960}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Helen Caldwell. Berkeley: University of California, 1966.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: J. Natalicio G. Buenos Aires: Jackson, 1954.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Janina Wrzoskowa. Varsóvia: Panstwowy Wydawnicz, 1959.

 ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: L. M. Baudizzone; N. Freitas. Buenos Aires: Editorial Nova, 1943.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Laura Marchiori. Milão: Rizzoli, 1958.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Liliana Borla. Milão: Fratelli Bocca, 1954.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Dom Casmurro. Tradução: Paul Teodorescu. Bucareste: Pentru Literatura Universala, 1965.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Don Casmurro. Roma: [s.ed.], 1980.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Don Casmurro. Tradução: Ramón de Garciasol. Buenos Aires: Espasa-Calpe, 1955.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. El alienista. Tradução: Martins y Casillas. Barcelona: Tusquets, 1974.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. El delirio, Una señora y Evolución. Tradução: Maria Teresa Fernández Beyro y Silvia Díaz. Buenos Aires: Centro de Estúdios Brasileiros, 1981. (Escritores del Brasil; 2)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. El señor Casmurro. Barcelona: Quaderns Crema, 1998.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. En Vraten herres betragtninger. Tradução: Erik Bach-Pedersen. Copenhagen: E. Wangels, 1956.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Epitaph of a small winner. Tradução: William L. Grossman. Nova Iorque: Bard; Avon, 1978. {Nova Iorque: Noon day, [s.d.]}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Epitaph of a small winner. Tradução: William L. Grossman. Londres: W. H. Allen, 1953.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esau and Jacob. Tradução: Helen Caldwell. Londres: Peter Owen, 1966.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esau and Jacob. Tradução: Helen Caldwell. Berkeley: University of California Press, 1965.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. Belo Horizonte: Autêntica, 1998.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. Lisboa, Universitária Editora, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1977.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1904.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. Rio de Janeiro: L&PM Editores, 1997.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1917. {1920}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. Rio de Janeiro: São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1937. {1944; 1946; 1950; 1952; 1957}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. Rio de Janeiro: Sedegra, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. Rio de Janeiro: Tecnoprint; Edições de Ouro, 1966.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. São Paulo: Clube do Livro, 1956.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. São Paulo: Cultrix, 1961.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. São Paulo: Mérito, 1959.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esaú e Jacó. São Paulo: Saraiva, 1968.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esau e Jacob. Buenos Aires: La Nación, 1905.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Esau et Jacob. Tradução: François Durat. Paris: Metailie, 1985.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Gioachin Borba, l'uomo o il cane? Tradução: G. Alpi. Milano: Alberto Corticelli, 1930.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Em quadrinhos. Rio de Janeiro: Gráfica Carioca, 1961.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Lisboa, Universitária Editora, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, 1876.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Rio de Janeiro: Biblos, 1963.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1977. (Edições críticas; 2)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Rio de Janeiro: Ediouro, 1988. {1999}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1905. {1911}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Rio de Janeiro: L&PM Editores, 1997.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1920. {1924; 1929}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Rio de Janeiro: Sedegra, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Rio de Janeiro: Tecnoprint; Edições de Ouro, 1966. {1967}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1937. {1944; 1946; 1950; 1952}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. São Paulo: Clube do Livro, 1947.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. São Paulo: Cultrix, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. São Paulo: Mérito, 1959.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. São Paulo: O Livreiro, 1964.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Helena. São Paulo: Saraiva, 1961. {1967}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Historias sin fecha. Tradução: Leonidas Cevallos Mesones y Carmen Sologuren. Lima: Sector Cultural de la Embajada del Brasil, 1988.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Erechim: Edelbra, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Lisboa, Universitária Editora, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1977.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Rio de Janeiro: G. Vianna, 1878.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1898.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Rio de Janeiro: L&PM Editores, 1997.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1919. {1921; 1925}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Rio de Janeiro: Sedegra, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1963. {1968}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1937. {1946; 1950}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. Rio de Janeiro; São Paulo: Record, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. São Paulo: Clube do Livro, 1951.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. São Paulo: Cultrix,1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. São Paulo: Mérito, 1959.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaiá Garcia. São Paulo: Saraiva, 1952. {1962; 1971}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Iaia Garcia. Tradução: R. L. Buccleuch. Londres: P. Owen, 1976.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ideas de canario y otros cuentos. Organização, tradução: Beatriz Colombi y Danilo Alberó-Vergara. Buenos Aires: Losada, 1993.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. L’alieniste. Tradução: Maryvonne Lapouge. Paris: Metailie, 1984.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Laat commentaar van Bras Cubas. Tradução: A. Mastenbroek Jr. Bussum: G.J. A, [s.d].

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Machado de Assis. Organização: Luis Antonio Aguiar. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, [s.d.]. (Novas e seletas)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Meister-Erzählungen des Machado de Assis.[contos]. Hamburg: Christian Wegner Verlag, 1964.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memoire dall'Aldilá. Tradução: Laura Marchiori. Milão: Rizzoli, 1953.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memoire postume di Braz Cubas. Tradução: Giuseppe Alpi. [S. l.]: Lanciano, 1919.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Mémoires d’outre tombe de Braz Cubas. Tradução: Chadebec de Lavalade. Rio de Janeiro: Atlântica, 1944.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Mémoires d'outre tombe de Braz Cubas. Tradução: R. Chadebec de Lavalade; Introdução: André Maurois. Paris: Rd. Émile-Paul Frères, 1948.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memóires postumes de Braz Cubas. Tradução: Adrien Delpech. Paris: Garnier, 1911.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1923.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1937. {1944; 1946; 1952}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1908.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. Rio de Janeiro: Sedegra, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. Rio de Janeiro: Tecnoprint; Edições de Ouro, 1966.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. Rio de Janeiro: L&PM Editores, 1997.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1988.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. São Paulo, Ed. Ática, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. São Paulo: Clube do Livro, 1949.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. São Paulo: Clube do Livro, 1949.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. São Paulo: Mérito, 1959.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memorial de Aires. São Paulo: Saraiva, [19–].

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Blas Cubas. Tradução: Francisco José Bolla. Buenos Aires: Club del Libro, 1940.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Blas Cubas. Tradução: A. Alatorre. México: Fondo de Cultura Económica, 1951.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Belo Horizonte: Autêntica, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Erechim: Edelbra, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Ilustração: Cândido Portinari. Rio de Janeiro: Cem Bibliófilos do Brasil, 1943.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Lisboa: Dinalivro, 1987.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Lisboa: Universitária Editora, 1997.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Porto, Livraria Chardron, 1985.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro; São Paulo: Record, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro; São Paulo: Porto Alegre: Jackson, 1937. {1944}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1977.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1896. {1899}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: INL; Comissão Machado de Assis, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1914. {1921; 1924}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: L&PM Editores, 1997.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: Nap, 1959.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: Sedegra, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: MEC, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: Tecnoprint, 1963.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Rio de Janeiro: Tipografia Nacional, 1881.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. São Paulo: Clube do Livro, 1946.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. São Paulo: Cultrix, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. São Paulo: Melhoramentos, 1963.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. São Paulo: Mérito, 1959.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. São Paulo: Saraiva, 1963.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. São Paulo: Ática, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Memórias póstumas de Brás Cubas. Santiago do Chile: Editora América do Sul, 1988.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Pequeña antología de cuentos brasileños. Organização: Marques Rebelo. Tradução: Raúl Navarro. Buenos Aires: Nova, 1946. (Colección Mar Dulce)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Philosopher or dog? Tradução: Clotilde Wilson. Nova Iorque: Noonday press, 1954.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Posmrtni zapisi Brasa Cubasa. Tradução: Josip Tabak. Saravejo: Narodna Prosvjeta, 1957.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Posthumous reminiscences of Braz Cubas. Tradução: E. Percy Ellis. Rio de Janeiro: INL, 1955.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Postume Erinnerungrn des Bras Cubas. Tradução: Erhard Engler. Berlim: Rutten & Loening, 1967.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quelques contes. Tradução: Adrien Delpech. Paris: Garnier, 1910.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. [S.l., Espanha]: Juan Fresan, 1979.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. [S.l., Itália]: Rizzoli, 1967.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Erechim: Edelbra, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Lisboa: Livraria Bertrand, [s.d.].

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Lisboa: Universitária Editora, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Porto: Lello & Irmão Editores, 1984.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, 1891.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; INL, 1975.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1977.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1896. {1899}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Rio de Janeiro: INL, 1969.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1923. {1926}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Rio de Janeiro: L&PM Editores, 1997.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Rio de Janeiro: Sedegra, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Rio de Janeiro: Tecnoprint Gráfica, 1964.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1937.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Rio de Janeiro; São Paulo: Record, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. São Paulo: Clube do Livro, 1944.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. São Paulo: Cultrix, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. São Paulo: Mérito, 1959.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Tradução: Bernardino Rodrigues Casal. Buenos Aires: Emecê, 1947. {1953}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Quincas Borba. Tradução: Sami El Droubi. Damasco: Ministério de Educação e Orientação Popular, 1963.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Lisboa: Universitária, 1999.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Rio de Janeiro: B. L. Garnier, 1872.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira; INL, 1975.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Rio de Janeiro: H. Garnier, 1905.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Rio de Janeiro: L&PM Editores, 1997.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Rio de Janeiro: Livraria Garnier, 1917. {1920; 1925}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Rio de Janeiro: Sedegra, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Rio de Janeiro: Tecnoprint, [s.d.].

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Rio de Janeiro: Tecnoprint; Edições de Ouro, 1967.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. Rio de Janeiro; São Paulo; Porto Alegre: Jackson, 1937. {1938; 1942; 1950; 1952}

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. São Paulo: Clube do Livro, 1954.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. São Paulo: Cultrix, 1960.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. São Paulo: Mérito, 1959.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Ressurreição. São Paulo: Saraiva, 1962.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. Seus trinta melhores contos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, [s.d.]. (Clássicos Nova Fronteira)

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. The heritage of Quincas Borba. Tradução: Clotilde Wilson. Londres: W. H. Allen, 1954.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. The posthumous memoirs of Braz Cubas. Tradução: William L. Grossman. São Paulo: São Paulo Ed., 1951.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. The psychiatrist and other stories. [S.l.]: University of California Press, 1963.

ASSIS, Joaquim Maria Machado de. The siamese Academies. Tradução: Lori Ishimatsu. Latin American Review, Pittsburgh, v. 14, n. 27, p. 35-41, jan./jun. 1986.

POE, Edgar Allan; BAUDELAIRE, Charles; MALLARMÉ, Stéphane; PESSOA, Fernando; ASSIS, Joaquim Maria Machado de. The raven; Le corbeau; O corvo: incluindo o texto A filosofia da composição. Apresentação: Lucia Santaella. São Paulo: Expressão, 1986.