Bibliographie
ARUGA Kizaemon, 1948, Nihon
kon'in shiron (De l’histoire du mariage au Japon), Nikkô shoin, 296 p.
BOURDIEU Pierre, 1980, Le
sens pratique, Éditions de Minuit, Paris, 475 p.
BOURGON Jérôme, 1999
(septembre-octobre), “ La coutume et le droit en Chine à la fin de
l'empire ”, Annales HSS, No 5, p.1073-1107.
BUTEL Jean-Michel, 1999
(printemps-été), “ Une définition de l'amour selon les "divinités
lieuses" campagnardes : les dôsojin, divinités ancestrales
des chemins ”, Ebisu — Études japonaises, No 20, Maison
Franco-Japonaise, p. 5-72.
HAGA Yaichi, SASAKI
Nobutsuna, 1914, Yôkyoku sôsho (Compilations de textes de nô), 3
volumes, Hakubunkan. Tome 1 : 812 p.
HAGUENAUER
Charles, 1929, “ L’adresse du Dignitaire de la province d’Izumo ”,
Bulletin de la Maison Franco-Japonaise, 1-4, p.4-42, repris in Études
choisies de Charles Haguenauer, vol. 2,
E.J. Brill, Leiden,1977, p.1-37.
HEARN Lafcadio, 1981, Glimpses
of Unfamiliar Japan, Yushodo Booksellers, 2 volumes.
HENDRY Joy, (1986)
1989, Marriage in Changing Japan — Community and Society, Charles E.
Tuttle, Rutland, Vermont & Tokyo, 272 p.
HIRAYAMA Kazuhiko,
1992, Denshô to kanshû no ronri (Logique de la
traditions et de la coutume), Yoshikawa kôbunkan, 306+8 p.
HORIUCHI Annick, 1998,
“ Les mathématiques peuvent-elles n'être que pur divertissement ? Une
analyse des tablettes votives de mathématiques à l'époque d'Edo ”, in “ Du
divertissement dans la Chine et le Japon anciens — Homo Ludens
Extrême-Orientalis", Extrême-Orient Extrême-Occident, No 20,
Presses Universitaires de Vincennes, p.135-156
IHARA Saikaku, (1686)
1971, Kôshoku gonin onna, Nihon koten bungaku zenshû 38,
Shogakkan ; traduction française de Georges Bonmarchand, Cinq
amoureuses, Nrf Gallimard, Collection Unesco d'œuvres représentatives, 1959,
287 p.
——————————(1692) 1948, Seken
muna zan.yô, Saikaku zenshû, volume 3, Shibundô,
283 p. ; traduction française René Sieffert, Histoires de marchands, Les
oeuvres capitales de la littérature Japonaise, Publications Orientalistes de
France, 1990, 326 p.
ISHIZUKA Takatoshi,
1986, Izumo shinkô (Le culte d’Izumo), Minshû shûkyô-shi sôsho 15,
Yûzankaku shuppan, 279 p.
——————————1995, Kami
kyorai (Visites divines), Keiyûsha, 362+8 p.
IZAWA Nagahide (ou
Banryô), (1715) 1989, Kôeki zokusetsu-ben (Recueil de faits
connus d’un grand intérêt), Tôyô bunko 503, Heibonsha, 378 p.
Jippensha Ikkû, (1802)
1958, Tôkaidô-chû hiza kuri-ge (À pied sur le Tôkaidô), Nihon koten
bungaku taikei 62, Iwanami
shoten ; traduction française (partielle) de Jean-Armand Campignon, éd.
Philippe Picquier, Paris, 1992, 334 p.
KATSUMATA Shizuo, 1995
(avril-mai), “ Ikki — Ligues, conjurations et révoltes dans la
société médiévale japonaise ”, “ L’histoire du Japon sous le regard
japonais ”, Annales HSS, 50ème année, No 2, p. 373-394
KITA Sadakichi, (1920)
1992, Fukujin (Divinités du bonheur), Hôbunkan, 447 p.
KYBURZ Joseph A., 1991
(Janvier-Mars), “ Des liens et
des choses : engimono et omocha ”, L'Homme, Revue française
d'anthropologie, No117, XXXI (1), École des Hautes Études en Sciences
Sociales, Navarin, p.96-121.
Kyôgen-ki (Pièces de
kyôgen), 1996, Shin nihon koten bungaku taikei 58, Iwanami shoten,
646+9 p.
Kyôgen-shû (Compilation
de pièces de kyôgen), 1972, Nihon koten bungaku zenshû 35, 593 p.
LÉvi-Strauss Claude, (1947) 1967, Les
structures élémentaires de la parenté, Mouton et Maison des
Sciences de l'Homme, 591 p.
MINAMOTO Tamenori,
(970) 1997, Kuchi zusami (Paroles sussurées), présenté, transcrit et
annoté in Yôgaku no kai, Kuchi zusami chûkai, Benseisha,
460+27 p.
MIYATA Noboru, 1989, Edo
no chîsana kamigami (Les petites divinités d’Edo), Seidosha, 283 p.
——————————, 1993, Edo
no hayarigami (Les divinités à la mode à Edo), Chikuma gakugei bunko,
299 p.
——————————, 1997, “ Le
concept de souillure (kegare) et la structure des rites
populaires ”, traduit par Jean-Pierre Berthon, Cahiers d'études et de
documents sur les religions du Japon, No 9, Paris,
EPHE/Atelier Alpha bleu, p. 61-82.
——————————, 1998, Shichifukujin
shinkô jiten (Dictionnaire des sept divinités du bonheur), Ebisu kôshô
shuppan, 398 p.
——————————, 1999,
“ Divinités à la mode et shintô folklorique ”, traduction Jean-Michel
Butel, Ebisu — Études japonaises, No 23, Maison
Franco-Japonaise, printemps-été 2000, p. 21-44.
Murasaki Shikibu, Le
dit du Genji, traduction française René Sieffert, Les œuvres capitales
de la littérature Japonaise, Publications Orientalistes de France, 1988.
Vol.I : 632 p., vol. II : 679 p.
NAKAMURA Keita, 1988,
“ Dôsojin shinkô no seiritsu to matsurite - Izumoro dôsojin no baai ” (Formation
et pratiques du culte rendu aux dôsojin — Le cas du dôsojin de la route
d’Izumo, Mikage shigakuron shû 13, Mikage shigaku kenkyûkai, Kôbe, p.
37-51.
——————————, 1991,
“ Dôsojin shinkô no chûseiteki tenkai - En musubi o chûshin toshite ” (Développement
du culte rendu aux dôsojin au Moyen-âge — Autour de la fonction de
divinité lieuse), Mikage shigakuron shû 16, Mikage shigaku
kenkyûkai, Kôbe, p. 25-40.
NAKAYAMA Taira, 1984, En
— ryôen o negau anata ni, koi no kami-sama (Le lien — Pour
toi qui désires un bon lien, la divinité de l’amour), Asuka shinsha, 189 p.
NAKAYAMA Tarô,1995, Nihon
kon.in-shi (Histoire du mariage au Japon), Nakayama Tarô rekishi
minzoku shirîzu 4, Parutosu-sha, éd. révisée et augmentée, 1020 p.
Nihon bukkyô
kenkyû-kai, (1970) 1991, Nihon shûkyô no genze riyaku (La
recherche de bénéfices immédiats en ce monde dans les religions japonaises), Ôkura
shuppan, 480 p.
Nihon fûzoku-shi
gakkai, 1994, Nihon fûzoku-shi jiten (Dictionnaire de
l’histoire des mœurs et coutumes japonais), Kôbundô,
696+43 p.
Nihon kokugo
daijiten (Grand dictionnaire de langue japonaise), 1972-1976, Nihon
daijiten kankô-kai, Shogakkan, 20 volumes.
OBAYASHI Taryô, 1985, Isé
et Izumo, temples millénaires du Japon, Collection “ Les
Hauts-lieux de la spiritualité ”, Robert Laffont, 136 p.
ÔMACHI Tokuzô, (1967)
1973, Kon.in no minzokugaku (Étude des coutumes
matrimoniales), Minzoku mingei sôsho 18, Iwasaki
Bijutsu-sha, 311+5 p.
ÔSHIMA Tatehiko, 1989, Koto
yôka : nigatsu yôka to junigatsu yôka (Les rites du 8ème
jour : le 8 du 2ème mois et le 8 du 12ème mois), Sôsho fôkuroa no
shiten 8, Iwasaki Bijutsu-sha, 281 p.
PIGEOT Jacqueline,
1982, Michiyuki-bun - Poétique de lÅfitinéraire dans la littérature du Japon
ancien, Collège de France, Bibliothèque de lÅfInstitut des Hautes Etudes
Japonaises, Editions G.-P. Maisonneuve et Larose, Paris, 399 p.
READER Ian, 1991, Religion
in Contemporary Japan, University of Hawaii Press/MacMillan, 277 p.
SCHWARTZ W.L., 1913,
“ The Great Shrine of Idzumo — Some Notes on the Shintô, Ancient and
Modern ”, Transaction of the Asiatic Society of Japan, Vol. 41,
p. 493-681.
SEKI Keigo, ISHIHARA
Ayako, 1971, “ Minzokugaku ” (Les études folkloriques), Nihon kokushi
daijiten (Grand dictionnaire historique du Japon), vol. 9, édition révisée
et augmentée, Kawade shobô shinsha .
SENGE Takamune, 1968, Izumo
taisha (Le grand sanctuaire d’Izumo), Gakuseisha, 261 p.
Shimane-ken kodai bunka
sentâ, 1999, Izumo taisha no sairei gyôji (Rites et cérémonies du
grand sanctuaire d’Izumo), Shimane-ken kodai bunka sentâ chôsa kenkyû
hôkuko-sho 6, 133+3 p.
Shihôshô, 1877.5, Minji
kanrei ruishû (Compilations de coutumes de matières civiles), 597 p.,
réédition Keiô gijuku daigaku hôgaku kenkyûkai, Keiô gijuku daigaku hôgaku
kenkyûkai sôsho 24, Meiji hôsei-shi kenkyû shûsei, vol. 2, 1969.12, 338 p.
——————————,1880.7, Zenkoku
minji kanrei ruishû(Compilations de coutumes de matières civiles
récoltées dans tout le pays), réédité par Kazahaya yasôji, Nihon hyôron-sha,
1944.8, 323 p.
SHIN.NO Toshikazu,
1991, Nihon yûgyô shûkyô-ron(Des voyages dans les religions
japonaises), Nihon rekishi minzoku sôsho, Yoshikawa kôbunkan,
294+8 p.
SICARD Émile, 1995,
“ Villageoises (communautés) ”, Encyclopedia Universalis, tome 23,
p.603-607.
STARR Frederick, 1920,
“ Ema ”, Transactions
of The Asiatic Society of Japan, Vol. 48, p.1-22.
TAKAMURE Itsue, 1963, Nihon
kon.in-shi(Histoire du mariage au Japon), Shibundô, 276 p.
WANG Dominique T. C.,
1978, Les sources du droit japonais, Librairie Droz,
Genève, 307 p.
YANAGITA Kunio, 1934, Minkan
denshô-ron(Considérations sur les traditions populaires), Kyôritsu-sha, 293
p.
——————————,1963 :
- Kon.in no hanashi, (À propos
du mariage ; textes de 1946-47) Teihon Yanagita Kunio zenshû, Chikuma
shobô, vol. 15, p. 1-199.
- Jômin no kon.in
shiryô, (Documents concernant le mariage chez les gens ordinaires ;
texte de 1933), ibid. p. 413-481.