01 where is a bus information office?   basu no an-naijo wa doko desuka?

02 is this a bus for tokyo?             kono basu wa tokyo yuki desuka?

03 give me two tickets to kyoto.        kyoto made no kippu wo 2(ni)mai
                                        kudasai.

04 what is the fare to shinjuku?        shinjuku made ikura desuka?

05 give me a coupon ticket to shibuya.  shibuya made no kaisuu-ken wo
                                        kudasai.

06 do you have a ticket for a reserved  shitei-ken wa arimasuka?
   seat?

07 no. all seats booked.(sold out)      iie. moo urikire mashita ga,
   a nonreserved seat is available.     jiyuu-seki nara arimasu.

08 give me two nonreserved seats.       jiyuu-seki no kippu wo 2(ni)mai
                                        kudasai.

[words]

09 a station                            eki
10 a ticket                             kippu
11 a round-trip ticket/a return ticket  ouhuku kippu
12 a ticket for a reserved              shite-ken
13 a coupon ticket                      kaisuu-ken
14 a ticket office /a booking office    kippu uriba
15 a shinkansen information office      midori no madoguchi
16 the seat number                      zaseki bangoo
17 the third coach / the third car      3(san) goo sha
18 the door (of a bus /a train)         iri-guchi
19 a way out                            de-guchi
20 a ticket gate                        kaisatsu-guchi
21 a coin-operated locker               koin lokkaa
22 luggage / baggage                    nimotsu
23 a bus information office             basu an-naijo
24 a bus stop                           basu no teiryuu-jo