Escola E.B. 2,3 nº1 de Loulé

PROVA GLOBAL DE: Francês nível 3

Ano de Escolaridade: 9º                                                                                      

Professor: Ivete Rocheta

Ano Lectivo: 1999/2000

Duração de Prova: 50m

TEXTE

Médecins Sans Frontières

L’organisation Médecins sans frontières (MSF) aide depuis trente ans les victimes de la guerre ou de catastrophes naturelles à travers le monde. Elle a été récompensée par le prix Nobel de la Paix en 1999. Ce prix récompense ceux qui prétendent améliorer la vie des hommes.

MSF est née en 1971. De jeunes médecins français, qui aidaient les victimes de

guerre au Biafra, une région d’Afrique, décident alors de crée leur propre organisation

Humanitaire. Les volontaires de MSF, appelés-les ! “French Docteurs” ne veulent pas seulement aider et soigner les populations, ils prétendent aussi informer le monde  entier des crimes dont ils témoins. En 1998, ses équipements ont, par exemple, enquêté sur les massacres des civils au Kosovo. MSF a, alors, inventé le “Droit d’Ingérence” : c’est le droit de prendre parti dans un conflit, sans demander l’autorisation aux gouvernements. Pour MSF, cette action est indispensable pour protéger la vie des hommes, c’est pour cela qu’ils créent aussi des hôpitaux et forment des docteurs, infirmiers et chirurgiens.

VOCABULAIRE :

AIDER = ajudar

CEUX = aqueles

ALORS = então

(VEULEMENT) VOULOIR = querer

SOIGNER = tratar

TÉMOIN = testemunha

ENQUÉTER = investigar

INGÉRENCE = intromissão

PRENDRE PARTI = tomar partido

DEMANDER = pedir

I

1. Après avoir lu attentivement le texte, vérifie si les affirmations ci-dessous sont vraies ou fausses et coche (R) les cases convenables…

                                                                                                                    Vrai   Faux                                                       

a)      L’année dernière, le Nobel a récompensé l’action de MSF. £  £

b)      C’est le gouvernement français qui a créé les MSF.             £  £

c)      MSF est une organisation culturelle.                                     £  £

d)      Les MSF travaillent seulement dans les pays en guerre.       £  £

e)      Le Kosovo était l’un des pays ou les MSF étaient présents.  £  £

f)        MSF participe aussi à la formation du personnel médical.    £  £

…Et corrige les affirmations fausses

2. Réponds aux questions sur le texte par des phrases complètes.

A)    Pourquoi l’organisation MSF a-t-elle gagné le prix Nobel de la Paix ?

B)     Depuis quand existe l’organisation MSF ?

C)    Ces médecins ont deux objectifs. Lesquels ?

D)    Où travaillent les MSF ?

E)     Le “Droit d’Ingérence”. Qu’est-ce que c’est ?

II

1. Pose les questions qui conviennent aux réponses ci-dessous.

a)      __________________________________________________

Oui, les MSF ont gagné le prix Nobel.

b)      __________________________________________________

En France, il y a 627 000 personnes SDF (Sans Domicile Fixe).

c)      ___________________________________________________

L’Abbé Pierre est le fondateur de l’association humanitaire Emmaüs.

d)      ___________________________________________________

L’UNICEF a gagné le prix Nobel de la Paix en 1956.

2. Complète les phrases suivantes avec les verbes aux temps indiqués entre parenthèses.

a)      On désire que les conflits _________ (FINIR/SUBONCTIF).

b)      Tu  ___________ (DONNER/FUTUR) un peu d’attention aux autres.

c)      Nous n’ ___________ (AVOIR/IMPARFAIT) pas assez de médicaments.

d)      Je ___________ (FAIRE/PRÉSENT) partie d’une association humanitaire.

e)      Vous __________ (ALLER/CONDITIONNEL) volontiers travailler en Asie.

f)        Elle __________ (VENIR/PASSÉCOMPOSÉ) d’un pays en guerre.

3. Complète les phrases proposées avec les pronoms relatifs adéquats.

a)      C’est l’acteur Coluche ______ a créé l’association Les Restos du Coeur.

b)      L’homme ______ je t’ai parlé est un SDF.

c)      Ils travaillent dans les pays _____ if y a des catastrophes.

d)      C’est en 1977 ______ Amnesty International reçu le prix Nobel de la Paix.

4. Réécris les phrases au féminin.

a)      Des médecins, infirmiers et chirurgiens courageux font partie de MSF.

b)      C’est un étranger actif qui aide les garçons de Timor.

5. Réécris les phrases au pluriel.

a)      Ce docteur français a un travail dangereux.

b)      C’est le nouveau journal de l’association.

6. Écris le contraire de ce qui est affirmé en mettant les phrases à la forme négative.

a)      Elle  achète toujours des cartes postales de l’UNICEF.

b)      Ce médecin travaille encore en Afrique.

c)      Tout le monde connaît l’action important de l’ONU.

d)      Ces enfants mangent de tout.

III

Dans un petit texte de 6 à 8 lignes, dis, d’après toi, ce qu’on peut faire pour aider les personnes défavorisées.

VER MATRIZ

http://www.geocities.com/JL3003

[email protected]