JERONIMO (JERRY) BRIGNONE realiz� estudios musicales en el Conservatorio
Provincial Juan Jos� Castro y en el Instituto de M�sica Sacra, de arte dram�tico
en el Instituto Superior de Arte del Teatro Col�n y en forma particular con
Laura Yusem y Federico Herrero, mimo con Jorge Escobar e Ig�n Lerchundi, t�cnicas
del movimiento consciente (M�todo de Fedora) con Mar�a In�s Azarri, danza
moderna con Ricky Pashkus, y danzas griegas con Jorge Dermitzakis, Nikos Kostak�pulos,
Mario Sideris, Alejandra Calvo y Kostas Agnostop�lu (Atenas). Licenciado en
Letras con orientaci�n en Ling��stica Formal por la Facultad de Filosof�a y Letras de la
Universidad de Buenos Aires (UBA), en donde dicta clases y profundiza sus
estudios de cultura cl�sica. Cuenta
con m�s de treinta puestas teatrales en su haber como actor o director, entre
ellas �Ignea Medeas�, de I�nnis Z�mbolas
(1985, Teatro Espacios), �Ant�gona
Furiosa�, de Griselda Gambaro y direcci�n de Laura Yusem (Productor
Ejecutivo y Asistente de Direcci�n; 1986/7, Teatro Nacional Cervantes,
Instituto Goethe, Teatros de San Telmo, Teatro Municipal General San Mart�n,
Festival Nacional de C�rdoba), e �Id�pus
Tyrannos: La Conspiraci�n de las Mujeres� (1997/8, La Manzana de Las
Luces), adaptaci�n propia -con su seud�nimo I�nnis Z�mbolas- en griego
antiguo, griego moderno y castellano de la tragedia de S�focles, auspiciada por
el Consulado de Chipre y numerosas entidades hel�nicas y muy buena repercusi�n
de cr�tica y p�blico. (fotos, texto y criticas: En
1998 protagoniz� como actor invitado el espect�culo �De H�roes y Dioses... Eternamente Grecia�, presentado en el
Teatro Municipal Reggio con el auspicio de la Embajada de Grecia en la
Argentina, en Octubre de 1999 dirigi� y actu� en La Scala de San Telmo la �pera
�Kassandra�, de I�nnis Xen�kis,
con texto de Esquilo en griego cl�sico, en el marco del concierto l�rico
organizado por �Cari�tide� en homenaje a Grecia por el Oji, y en Diciembre
de 1999, en su espect�culo biling�e de poes�a �Sappho,
Eros ke Kavafis�, presentado en la Fundaci�n Proarte de Palermo. En
Octubre de 2000 organiz� el concierto de �Cari�tide� en homenaje a Grecia
por el �Oji� en el Sal�n Dorado de la Casa de la Cultura de la Ciudad de
Buenos Aires, incluyendo escenas de �Ant�gona�,
de S�focles, en griego, con su actuaci�n y direcci�n, y con el auspicio
de la Oficina de Prensa de la Embajada de Grecia. Desde 2000 a 2007 ha
organizado o participado de diversos actos p�blicos vinculados a Grecia,
recitando en varias ocasiones poemas griegos. Sus
puestas de las obras de la Lic. Adriana Strupp �Clara�, �Daniela� y �Escuch�
que alguien lloraba�, presentadas en escuelas y en el Teatro IFT para la
prevenci�n de Sida, anorexia y bulimia, y alcoholismo y drogadicci�n,
respectivamente, han sido presenciadas durante 1998 y 1999 por miles de
adolescentes bajo el auspicio de la O.M.S. (Organizaci�n Mundial de la Salud). Incursion� en el mundo
del cine y la �pera como
director con el largometraje "Bomarzo 2007",
video documental-experimental presentado ya
en varios pa�ses con entrada libre en el marco de festivales, universidades, centros culturales y embajadas con gran
repercusi�n.
Algunos
extractos de cr�ticas period�sticas: Obra:
T�cnicas (1987) Adolfo Mart�nez, Diario La Naci�n, 4-10-87: �Originalidad y renovaci�n. Espect�culo pleno
de sensibilidad y talento, de magia e inusual belleza. Merece ser visto y
gozado.� Luis Mazas, Diario Clar�n,
29-9-87: �El teatro como un punto de partida. Un
singularmente valioso trabajo teatral. Una pieza artesanal de gestos y
silencios, de lirismo calculado y al propio tiempo excitante, dotada de una
saludable libertad cr�tica e imaginativa. Una buena sorpresa a cuyos m�ritos
debe sumarse la participaci�n de un equipo actoral bien adiestrado y
consustanciado con lo que se est� expresando. La mediatizaci�n del teatro es
posible, y como se desprende, puede derivar en buenos resultados.� Obra:
Id�pus Tyrannos:
La Conspiraci�n de las Mujeres (1997/98)
Mart�n Correa Urquiza, Revista Magazine Plus, 5-12-97:
�Excelentes actuaciones de tres apasionados
defensores de la cultura griega. Una b�squeda de identidad personal que se
dibuja a s� misma a trav�s de la historia de Edipo Rey.
Un consejo: qu�dese despu�s de la obra...�
Chris Moss, Diario Buenos Aires
Herald, 17-2-98:
�Una lectura din�mica de la obra de S�focles.
La puesta de Brignone es entretenida y hace pensar.�
Pablo Zunino, Diario La Naci�n,
29-11-97:
�Una propuesta que es tambi�n accesible para
quienes no saben ni una palabra de griego. Adem�s de que siempre es un placer
escuchar esa lengua, buena parte de la funci�n transcurre en castellano, que a
veces es usado casi como si tratara de una traducci�n simult�nea.�
Alicia Fern�ndez, Progr. �La Hora de Grecia�, Radio Municipal, 14-9-97:
�Excelente representaci�n de Id�pus Tyrannos, con un reparto excepcional. Pusieron el alma en el
escenario, y a la gente le encant�: esperamos que se repita muy pronto.�
FOTOS, TEXTO DE LA OBRA Y
CRITICAS COMPLETAS DE