Les enfants d'Alice: Friedrich (1870-1873) et May (1874-1878)
par Jes�s Ibarra
Traduction francaise par Madelayne Robitaille
Version Anglais
English Versio
n
Rentrer Reine Victoria
Le 7 octobre 1870, la princesse Alice donna naissance � son cinqui�me enfant et deuxi�me fils, un b�b� pr�matur� qui fut baptis� Friedrich Wilhelm et que sa famille surnommerait Frittie. Frittie �tait le favori de sa m�re; c'�tait un joli bambin aux cheveux dor�s et au visage ouvert. En novembre 1870, Alice invita son fr�re, Leopold, duc d'Albany � �tre le parrain du nouveau-n�. Un lien tr�s solide allait unir le prince Leopold � son filleul: Leopold �tait h�mophile et Frittie se r�v�la atteint de la m�me maladie quand, apr�s s'�tre coup� � l'oreille, la blessure refusa de cesser de saigner. � l'automne 1871, Alice se rendit � Balmoral avec ses enfants et Leopold en profita pour s'amuser � jouer avec son jeune filleul. Le 29 mai 1873, Alice resta au lit plus tard que de coutume. Ses deux fils, Ernie et Frittie jouaient sur le plancher pr�s de son lit. La chambre d'Alice �tait situ�e dans un angle du palais � partir duquel on pouvait apercevoir la fen�tre du boudoir. Soudain, Ernie se pr�cipita hors de la chambre, courut jusqu'au boudoir et s'approcha de la fen�tre pour que sa m�re le voit de sa chambre. Frittie grimpa sur une chaise pour voir son fr�re. Il peut avoir perdu l'�quilibre ou la chaise a peut-�tre bascul� sous son poids mais, quoiqu'il en soit, le gar�onnet fit une chute de 20 pieds pour tomber sur la terrasse o� il demeura inconscient. L'enfant ne pr�sentait aucun signe d'h�morragie externe et les m�decins soup�onn�rent d'abord une fracture du cr�ne, ce qui n'�tait pas le cas. Conscients que Frittie �tait h�mophile, ils savaient parfaitement qu'une h�morragie c�r�brale �tait � redouter. Alice demeura au chevet de son fils et refusa de le quitter ne serait-ce qu'une seconde. Comme les docteurs l'avaient craint, Frittie souffrait d'une h�morragie c�r�brale incontr�lable. Il mourut dans l'apr�s-midi. Alice se bl�ma pour la chute de Frittie, elle n'allait jamais s'en remettre. Elle transforma la fen�tre en un vitrail � la m�moire de son fils et portant l'inscription: 'Not lost but gone' ('Pas perdu mais parti'). La princesse Marie de Hesse Darmstadt est n�e le 24 mai 1874. Elle �tait la septi�me enfant et la cinqui�me fille de la princesse Alice et, elle allait porter le surnom de May. En 1878, tous les enfants de Hesse, sauf Ella, furent atteints de la dipht�rie. Victoria, l'a�n�e fut la premi�re � tomber malade. La petite May commen�a � pr�senter les sympt�mes de la maladie au d�but de novembre, le 15 son �tat �tait d�sesp�r�, la membrane prot�geant sa gorge �tait tellement enfl�e qu'elle bloquait sa respiration. La fillette mourut le 16 novembre.
Frittie
Hosted by www.Geocities.ws

1